人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pokazuje dostępne polecenia i opcje dla% 1
viser kommandoer og tilvalg tilgængelige for% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
podmenu pokazuje polecenia i opcje dla% 1.
undermenu som viser kommandoer og tilvalg tilgængelige for% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
publikacja analizuje proponowane rozporządzenia i opcje finansowe.
heri analyseres de forskellige finansielle støttemuligheder og de foreslåede forordninger.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kategoria ta obejmuje w szczególności opcje walutowe i opcje stopy procentowej,
i denne kategori indgår især valuta- og renteoptioner
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
a zatem przedsiębiorstwa telekomunikacyjne oferują wybór wariantów połączeń i opcje rozmów, które są sprzedawane jako produkt globalny.
televirksomhederne tilbyder således et udvalg af forskellige tilslutninger og opkaldsmuligheder, der markedsføres som et samlet produkt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
do korzystania z technologii rightsound™ i rightlight™ wymagane jest również zainstalowanie oprogramowania.
softwaren skal installeres hvis du vil bruge funktionerne rightlight™ og rightsound™.
最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:
dzięki kolorowemu wyświetlaczowi lcd gamepanel™ i 12 programowalnym klawiszom g klawiatura oferuje graczom zaawansowane technologie.
med et gamepanel™-farvedisplay og 12 programmerbare g-taster giver dette tastatur dig adgang til et arsenal af avanceret gamingteknologi.
最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 2
品質:
natomiast podstawki do komputerów przenośnych alto™ i alto™ cordless dodatkowo zwiększają wygodę w podróży dzięki wbudowanej klawiaturze i koncentratorowi usb.
holderne alto™ og alto™ cordless gør livet undervejs endnu lettere for dig i kraft af indbygget tastatur og usb-hub.
最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:
e) dokonane wpłaty, z wyjątkiem tych, które można wycofać w ciągu 90 dni, a także wpłat dokonanych w związku z obowiązkiem utrzymywania depozytów zabezpieczających kontrakty terminowe i opcje;
e) indskud, bortset fra indskud, som kan kræves tilbagebetalt inden 90 dage, og eksklusive margenindbetalinger i forbindelse med futures eller optionskontrakter
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
oprogramowanie kamery internetowej firmy logitech® dla biznesu obsługuje nagrywanie wideo, robienie zdjęć oraz technologie rightlight™ i rightsound™.
softwaren til logitech® for business-webkameraet skal hentes på internettet og installeres hvis du vil tage billeder, optage videoklip eller bruge funktionerne rightlight™ og rightsound™.
最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:
właśnie dlatego opracowaliśmy technologię logitech® darkfield laser tracking™, którą użyto w myszach logitech® anywhere mouse mx™ i logitech® performance mouse mx™.
derfor har vi skabt logitech® darkfield laser tracking™ som bruges i logitech® anywhere mouse mx™ og logitech® performance mouse mx™.
最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 10
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。