検索ワード: elite (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

elite

ドイツ語

elite

最終更新: 2013-10-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

cordless elite duo

ドイツ語

cordless elite duo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

): "hitlers militärische elite.

ドイツ語

): "hitlers militärische elite.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

money controls ardac elite

ドイツ語

money controls ardac elite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

): "hitlers militärische elite" bd.

ドイツ語

): "hitlers militärische elite" bd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"napola – elite für den führer").

ドイツ語

); spielfilm* napola – elite für den führer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

grupa elite szuka 150 miliardów euro a cji w

ドイツ語

elite sucht kredite in höhe von 150 milliarden euro und technik, die in die vereinigten staaten auswandern müssen, wenn sie aus ihrem talent das beste herausholen wollen.“

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

frederic zasiadł przy stole, który na żywo przekazywał elite tournament.

ドイツ語

frederic konnte seine erfahrungen zu seinem vorteil nutzen und fand sich plötzlich am tv-tisch wieder da dieses elite turnier aufgezeichnet und übertragen wurde.

最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

elite residence - wieżowiec w dubaju, w zjednoczonych emiratach arabskich.

ドイツ語

elite residence ist ein wolkenkratzer in dubai in den vereinigten arabischen emiraten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

od 2010 zawodnik newcastle vipers występującego w brytyjskiej lidze elite ice hockey league.

ドイツ語

zur saison 2010/11 wechselte der angreifer zu den newcastle vipers aus der britischen elite ice hockey league.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

ronalda smelsera, enrico syringa „die ss: elite unter dem totenkopf“.

ドイツ語

): „die ss: elite unter dem totenkopf“.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

mistrzostwa belgii i mistrzostwa Świata zawodników kategorii »elite« (mężczyźni).

ドイツ語

die belgischen meisterschaften und die straßenweltmeisterschaften für profiradrennfahrer (herren);

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

elite ice hockey league (eihl) – najwyższy poziom ligowy rozgrywek hokeja na lodzie w wielkiej brytanii.

ドイツ語

elite ice hockey league (eihl) ist eine professionelle eishockey-liga im vereinigten königreich.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

kolarstwo przełajowe: mistrzostwa belgii i mistrzostwa Świata zawodników kategorii »elite« (mężczyźni).

ドイツ語

querfeldeinradrennen: belgische meisterschaften und die straßenweltmeisterschaften für profiradrennfahrer (herren);

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

podczas gdy wyniki badania elite i wskazywały na zmniejszenie ryzyka zgonu z powodu niewydolności serca u pacjentów stosujących losartan w porównaniu z kaptoprilem, moc badania elite ii była niewystarczająca dla stwierdzenia jednakowej skuteczności losartanu i kaptoprilu.

ドイツ語

während elite i auf eine reduktion des mortalitätsrisikos durch herzinsuffizienz bei den patienten unter losartan im vergleich zu captopril hindeutete, hatte die elite-ii-studie keine ausreichende power, um die gleiche wirksamkeit von losartan und captopril zu belegen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w najbliższej przyszłości planuje szukać wsparcia dla elite oraz upowszechniać tę ideę. – w październiku odbędzie się we francuskim senacie międzynarodowe spotkanie z udziałem laureatów nagrody nobla, przemysłowców i polityków.

ドイツ語

nun will er für unterstützung für elite und ihre vision werben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

na poziomie krajowym opracowano także różne programy coachingu, zwłaszcza przygotowujące mŚp do dostępu do rynków kapitałowych. (takie jak program elite przygotowany przez borsa italiana)39.

ドイツ語

auf nationaler ebene wurden vor allem zur vorbereitung von kmu auf den zugang zu den kapitalmärkten verschiedene coachingprogramme entwickelt (beispielsweise das von der borsa italiana entwickelte programm elite)39.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zwiększoną śmiertelność obserwowano w badaniu elite ii w małych podgrupach (22% wszystkich pacjentów z niewydolnością serca) przyjmujących beta- adrenolityki na początku badania.

ドイツ語

in der elite-ii-studie wurde in der kleinen subgruppe (22% aller hi-patienten) unter betablockern bei behandlungsbeginn eine erhöhte mortalität beobachtet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

badania elite i i elite ii w badaniu elite, trwającym 48 tygodni, przeprowadzonym w grupie 722 pacjentów z niewydolnością serca (klasa ii- iv wg nyha) nie zaobserwowano różnicy w pierwszorzędowym

ドイツ語

in dieser studie wurde losartan im allgemeinen gut vertragen, wie die rate von therapieabbrüchen aufgrund von nebenwirkungen im vergleich zur plazebogruppe belegte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,850,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK