検索ワード: glikokortykosteroidami (ポーランド語 - ドイツ語)

należy także rozważyć premedykację glikokortykosteroidami.
eine prämedikation mit glucocorticoiden sollte ebenfalls in betracht gezogen werden.

alisade należy do grupy leków nazywanych glikokortykosteroidami.
alisade gehört zu einer gruppe von arzneistoffen, die man als glukokortikoide bezeichnet.

nie stosować produktu razem z innymi nlpz ani glikokortykosteroidami.
meloxidyl sollte nicht zusammen mit anderen nicht- steroidalen antiphlogistika oder glukokortikoiden verabreicht werden.

nie stosować produktu meloxidyl razem z innymi nlpz ani glikokortykosteroidami.
meloxidyl sollte nicht zusammen mit anderen nicht- steroidalen antiphlogistika oder glukokortikoiden verabreicht werden.

nie wolno podawać leku previcox jednocześnie z innymi nlpz lub glikokortykosteroidami.
previcox darf nicht zusammen mit anderen nsaids oder glukokortikoiden verabreicht werden.

preparatu onsior nie należy stosować jednocześnie z innymi nlpz i glikokortykosteroidami.
die vollständige auflistung der im zusammenhang mit onsior berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

produkt revitacam nie może być stosowany w połączeniu z innymi nlpz lub glikokortykosteroidami.
revitacam darf nicht zusammen mit anderen nsaids oder glukokortikoiden verabreicht werden.

nadmierne leczenie glikokortykosteroidami hamuje działanie ludzkiego hormonu wzrostu wspomagającego wzrastanie.
eine übermäßige behandlung mit glukokortikoiden hemmt die wachstumsfördernde wirkung von menschlichem wachstumshormon.

tepoxalin nie może być podawany równocześnie z innymi niesterydowymi lekami przeciwzapalnymi lub glikokortykosteroidami.
tepoxalin darf nicht gleichzeitig mit anderen nicht-steroidalen antiphlogistika oder glukokortikoiden eingesetzt werden.

nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymi.
nicht zusammen mit glukokortikoiden, anderen nsaids oder mit antikoagulantien verabreichen.

nie stosować jednocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi lekami przeciwzapalnymi, ani ze środkami przeciwzakrzepowymi.
nicht zusammen mit glukokortikoiden, anderen nicht-steroidalen antiphlogistika oder antikoagulantien verabreichen.

jeśli pacjent stosuje terapię zastępczą glikokortykosteroidami, może to zmniejszyć wpływ leku nutropinaq na wzrost.
wenn sie eine glukokortikoid-ersatztherapie bekommen, kann dies die wirkung von nutropinaq verringern.

u pacjentów z niewydolnością nadnerczy długotrwale stosujących terapię zastępczą glikokortykosteroidami stwierdzono zmniejszenie gęstości mineralnej kości.
es hat sich gezeigt, dass patienten mit nebenniereninsuffizienz unter langfristiger glucocorticoidersatztherapie eine verminderte knochenmineraldichte haben.

równocześnie łagodzącymi chorobę lekami przeciwreumatycznymi, a 37 (9, 4%) pacjentów – glikokortykosteroidami.
als begleittherapie erhielten 79 (20,1%) patienten krankheitsmodifizierende antirheumatika und 37 (9,4%) patienten

tak jak w przypadku innych niesteroidowych leków przeciwzapalnych, trocoxil nie powinien być podawany jednocześnie z innymi niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi lub glikokortykosteroidami.
allerdings sollte trocoxil, wie auch andere nsaids, nicht gleichzeitig mit anderen nsaids oder glukokortikoiden angewendet werden.

interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymi.
116/129 Überdosierung

lek mabthera jest stosowany do indukcji remisji ziarniniakowatości z zapaleniem naczyń (nazywanej dawniej ziarniniakowatością wegenera) lub mikroskopowego zapalenia naczyń, w skojarzeniu z glikokortykosteroidami.
mabthera in kombination mit corticosteroiden wird als induktionstherapie zur verbesserung der krankheitssymptome einer granulomatose mit polyangiitis (früher wegenersche-granulomatose genannt) oder einer mikroskopischen polyangiitis angewendet.

w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie, osteoporozy u mężczyzn oraz w leczeniu osteoporozy związanej z długotrwałą terapią glikokortykosteroidami stosowanymi ogólnoustrojowo, zalecana dawka leku to podawana raz na rok, pojedyncza infuzja dożylna 5 mg produktu aclasta.
zur behandlung der postmenopausalen osteoporose, der osteoporose bei männern und der behandlung der osteoporose in zusammenhang mit einer systemischen langzeit-glukokortikoid- therapie wird eine intravenöse infusion von 5 mg aclasta einmal jährlich empfohlen.

w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie, osteoporozy u mężczyzn oraz w leczeniu osteoporozy związanej z długotrwałą terapią glikokortykosteroidami stosowanymi ogólnoustrojowo, zalecana dawka leku to podawana raz na rok, pojedyncza infuzja dożylna 5 mg produktu zoledronic acid teva pharma.
zur behandlung der postmenopausalen osteoporose, der osteoporose bei männern und der behandlung der osteoporose in zusammenhang mit einer systemischen langzeit-glukokortikoid- therapie wird eine intravenöse infusion von 5 mg zoledronsäure teva pharma einmal jährlich empfohlen.

nie zaleca się jednoczesnego stosowania produktu reyataz i rytonawiru z wymienionymi glikokortykosteroidami, chyba że potencjalne korzyści wynikające z leczenia przeważają nad ryzykiem wystąpienia ogólnoustrojowych działań kortykosteroidów (patrz punkt 4. 4).
reyataz mit ritonavir und diesen glukokortikoiden wird nicht empfohlen, es sei denn der mögliche nutzen einer behandlung überwiegt die risiken systemischer kortikosteroider wirkungen (siehe abschnitt 4.4).