検索ワード: glukuronizacji (ポーランド語 - ドイツ語)

poza tym lek macierzysty i smap mogą podlegać glukuronizacji.
die muttersubstanz und smap können zusätzlich glukuronidiert werden.

proces glukuronizacji metadonu może być indukowany przez rytonawir.
ritonavir kann die glukuronidierung von methadon induzieren.

spodziewane jest zmniejszenie stężenia atowakwonu w osoczu, wynikające z pobudzenia procesów glukuronizacji przez rytonawir.
wechselwirkung mit indinavir/ritonavir nicht untersucht ritonavir induziert glukuronidierung, daher wird erwartet, dass die plasmakonzentrationen von atovaquon erniedrigt werden.

z uwagi na pobudzanie procesów glukuronizacji przez jednoczesne stosowanie rytonawiru może dojść do obniżenia stężeń morfiny.
morphinspiegel kann aufgrund einer induktion der glukuronidierung durch gleichzeitige anwendung von ritonavir erniedrigt sein.

rytonawir pobudza aktywność enzymu cyp2c9 oraz procesy glukuronizacji, w rezultacie spodziewane jest zmniejszenie osoczowego stężenia tych leków przeciwdrgawkowych.
ritonavir induziert oxidation über cyp2c9 und glukuronidierung, daher wird erwartet, dass die plasmakonzentrationen der antikonvulsiva erniedrigt werden.

na podstawie badań in vitro oraz ex vivo na mikrosomach wątroby kotów można wnioskować, że telmisartan ulega skutecznej glukuronizacji u kotów.
aus in-vitro- und ex-vivo-studien mit felinen lebermikrosomen kann geschlossen werden, dass telmisartan in der katze umfänglich glucuronidiert wird.

wykazano, że jednoczesne stosowanie złożonych, hormonalnych leków antykoncepcyjnych z lamotryginą znacząco zmniejsza jej stężenie w osoczu na drodze indukcji glukuronizacji.
es hat sich gezeigt, dass kombinierte hormonelle kontrazeptiva bei gemeinsamer verabreichung mit lamotrigin dessen plasmakonzentrationen durch induktion der lamotrigin-glucuronidierung signifikant vermindern.

badania u ludzi oraz in vitro z użyciem mikrosomów wątroby człowieka wykazały, że efawirenz metabolizowany jest przede wszystkim przez układ cyp do metabolitów hydroksylowanych, które ulegają następnie glukuronizacji.
humanstudien und in-vitro-studien mit menschlichen lebermikrosomen haben gezeigt, dass efavirenz hauptsächlich durch das cyp-system zu hydroxylierten metaboliten verstoffwechselt wird, mit anschließender glukuronidierung dieser hydroxylierten metaboliten.

laropiprant laropiprant eliminowany jest głównie w procesie glukuronizacji grupy acylowej, a następnie wydalany w postaci glukuronidu z kałem (przez żółć) i z moczem.
laropiprant laropiprant wird hauptsächlich über acylglucuronidierung mit nachfolgender ausscheidung des glucuronids in die fäzes (über die galle) und den urin eliminiert.

u obu gatunków difloksacyna może ulegać zmianom (glukuronizacji lub sulfhydrylacji), demetylacji do sarafloksacyny lub utlenieniu do n-oksy-difloksacyny.
bei beiden spezies kann difloxacin konjugiert werden (glucuronidierung oder sulfonierung), zu sarafloxacin demethyliert oder zu n-oxiddifloxacin oxidiert werden.

metabolizm oksydacyjny laropiprantu katalizowany jest głównie przez cyp3a4, natomiast kilka izoform ugt (1a1, 1a3, 1a9 i 2b7) katalizuje proces glukuronizacji grupy acylowej.
der oxidative metabolismus von laropiprant wird vorwiegend über cyp3a4 katalysiert, während mehrere ugt-isoformen (1a1, 1a3, 1a9 und 2b7) die acylglucuronidierung katalysieren.

elwitegrawir ulega metabolizmowi oksydacyjnemu za pośrednictwem cyp3a (główny szlak) i glukuronizacji przez enzymy ugt1a1/3 (wtórny szlak).
elvitegravir wird oxidativ durch cyp3a metabolisiert (hauptabbauweg) und durch ugt1a1/3-enzyme glucuronidiert (nebenabbauweg).