プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
litva
litauen
最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 17
品質:
lt litva
lt litauen
最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 2
品質:
litva - lt | 7930 |
litauen - lt | 7930 |
最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:
litva se torej ne sme več priznavati kot varovano območje glede na navedeni škodljivi organizem.
litauen sollte daher nicht länger als schutzgebiet im hinblick auf diesen schadorganismus anerkannt werden.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
(d) v točki 1 naslova (d) se izbriše beseda "litva".
d) unter buchstabe d nummer 1 wird das wort "litauen" gestrichen.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(8) litva se je začasno priznavala kot varovano območje glede virusa beet necrotic yellow vein do 31.
märz 2006 vorläufig als schutzgebiet im hinblick auf das virus der vergilbungskrankheit der beta-rübe anerkannt.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
(9) litva je predložila podatke iz katerih je razvidno, da je zdaj virus beet necrotic yellow vein naseljen v navedeni državi.
(9) litauen hat angaben übermittelt, die belegen, dass das virus der vergilbungskrankheit der beta-rübe in diesem land jetzt vorkommt.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
(6) iz podatkov, ki so jih predložile avstrija, italija, irska, litva, slovaška in slovenija, je razvidno, da je treba začasno priznavanje varovanih območij v navedenih državah glede škodljivega organizma erwinia amylovora (burr.) winsl.
(6) die von Österreich, italien, irland, litauen, slowenien und der slowakei übermittelten angaben lassen es angeraten erscheinen, die für diese länder erfolgte vorläufige anerkennung von schutzgebieten im hinblick auf erwinia amylovora (burr.) winsl.
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質: