検索ワード: mainuferpark (ポーランド語 - ドイツ語)

planuje się przedłużenie mainuferpark wzdłuż nabrzeża ruhrorter werft przez hafenpark, aż do mostu honsellbrücke.
es ist beabsichtigt, den mainuferpark auf dem hochkai der ruhrorter werft durch den direkt anschließenden hafenpark bis an die honsellbrücke fortzusetzen.

nowa siedziba ebc będzie się mieścić w dzielnicy ostend na przecięciu dwóch pasów zieleni: mainuferpark, biegnącego wzdłuż rzeki, i grüngürtel, okalającego centrum miasta. między ostpark i nabrzeżem w strefie zieleni jest luka, która zostanie w przyszłości zagospodarowana.
das gelände des neubaus der europäischen zentralbank( ezb) liegt an der kreuzung zweier städtischer grünachsen im frankfurter ostend: dem mainuferpark und dem sogenannten grüngürtel, dessen letzte lücke zwischen ostpark und mainufer geschlossen werden soll.