プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ziemniaczana
kartoffeln
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
2. skrobia ziemniaczana:× refundacja produkcyjna
vorhandene trockenmasse% 80 × produktionserstattung
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
amylopektyna skrobia ziemniaczana stearynian magnezu laktoza
amylopektin kartoffelstärke magnesiumstearat laktose
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
susz paszowy, skrobia ziemniaczana, owoce i warzywa
trockenfutter, stärkekartoffeln, obst und gemüse
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana, która może korzystać z dopłat wspólnotowych.
kartoffelstärke, für die eine beihilfe der gemeinschaft gewährt werden kann.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
(5) skrobia ziemniaczana przyrównywana jest do skrobi kukurydzianej.
(5) kartoffelstärke ist maisstärke gleichgestellt.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana jest produktem konkurencyjnym w stosunku do skrobi zbożowej.
kartoffelstärke steht im wettbewerb mit getreidestärke.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana asymilowana jest do skrobi kukurydzianej dla celów określenia refundacji wywozowych.
kartoffelstärke sollte für die festlegung von ausfuhrerstattungen maisstärke gleichgestellt sein.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana objęta kodem cn 11081300 podobna do produktu pozyskiwanego z przetworzonej kukurydzy:
kartoffelstärke des kn-codes 11081300, gleichgestellt mit einem aus der verarbeitung von mais hergestellten produkt:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 23
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana - korekta proponowana ze względu na niedociągnięcia w mechanizmie płatności w przedsiębiorstwie produkującym skrobię ziemniaczaną
kartoffelstärke — vorgeschlagene berichtigung wegen mängeln beim zahlungsmechanismus in einem kartoffelstärkeunternehmen
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana: ((rzeczywisty % suchej masy)/80) × refundacja wywozowa.2.
kartoffelstärke: ((vorhandene trockenmasse)/80) × ausfuhrerstattung2.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana, produkty reakcji z kwasem haloetyloaminodipropioniowym, stopień podstawienia na jednostkę glukozy mniejszy niż 0,1
kartoffelstärke, reaktionsprodukte mit haloethylamino-dipropionsäure, ausmaß der substitution je glucose geringer als 0,1
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana objęta kodem cn 11081300 podobna do produktu pozyskiwanego z przetworzonej kukurydzy: | | |
aardappelzetmeel van gn-code 11081300 gelijkgesteld aan een verwerkingsproduct van maïs: | | |
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
skrobia ziemniaczana objęta kodem cn 11081300, wyprodukowana bezpośrednio z ziemniaków, z wyłączeniem podproduktów, asymilowana jest do produktu uzyskanego w wyniku przetwarzania kukurydzy.
kartoffelstärke des kn-codes 11081300, direkt aus kartoffeln hergestellt unter ausschluss jeglicher verwendung von nebenerzeugnissen, ist einem aus der verarbeitung von mais hervorgegangenen erzeugnis gleichgestellt.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：