検索ワード: osaka (ポーランド語 - ドイツ語)

osaka
Ōsaka

cerezo osaka (jap.
cerezo osaka (jap.

osaka jest centrum handlu w japonii.
osaka ist das zentrum des handels in japan.

w 2014 roku przeszedł do cerezo osaka występującego w japońskiej ekstraklasie.
august 2014 unterzeichnete cacau beim japanischen erstligisten cerezo osaka einen bis zum 30.

w tych rozgrywkach zadebiutował 9 kwietnia 2005 roku w zremisowanym 1:1 pojedynku z gambą osaka.
april 2005 bei einem 1:1-heimremis gegen gamba osaka, als er in der 81.

sezon 2013/14 spędził w japonii, trenując zespół osaka evessa w bj league (drugiej lidze japońskiej).
im jahre 2013 übernahm er den trainerposten bei der japanischen mannschaft osaka evessa für die restliche saison 2012/2013.

strona skarżąca: daishowa sieki co. ltd (osaka, japonia) [przedstawiciel: t. krüger, rechtsanwalt]
klägerin: daishowa seiki co. ltd (osaka, japan) (prozessbevollmächtigter: rechtsanwalt t. krüger)

strona skarżąca: sumitomo chemical co. ltd (tokio, japonia) i sumika fine chemicals co. ltd (osaka, japonia) (przedstawiciele: m. klusmann, avocat i v. turner, solicitor)
kläger(in/nen): sumitomo chemical co. ltd (tokio, japan) und sumika fine chemicals co. ltd (osaka, japan) (prozessbevollmächtigte[r]: rechtsanwälte m. klusmann und v. turner)