検索ワード: prowadzący (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

prowadzący:

ドイツ語

vorsitzender:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kbc prowadzący test

ドイツ語

test durchführende nzb

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

lekarz prowadzący.

ドイツ語

schwangerschaft und stillzeit

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

lekarz prowadzący:

ドイツ語

Überweisender arzt:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

lekarz prowadzący zn

ドイツ語

ihr blutdruck wird ebenfalls regelmäßig kontrolliert werden, vor allem zu beginn ihrer behandlung. el

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

prowadzący hodowle wodne

ドイツ語

aquakulturunternehmen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

urzędnik prowadzący dochodzenie;

ドイツ語

ermittlungsrichter,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

lekarz prowadzący może zalecić

ドイツ語

weniger häufig kann die produktion einer bestimmten art von weißen blutkörperchen (neutropenie) herabgesetzt werden, was sie anfälliger gegenüber infektionen machen kann.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ponadto lekarz prowadzący, na

ドイツ語

- wenn sie gegenwärtig rifampicin einnehmen (zur behandlung von tuberkulose), weil dies die

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

prowadzący: alex taylor, euronews

ドイツ語

moderator: alex taylor, euronews

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

podmiot prowadzący handel towarami

ドイツ語

warenhändler

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

=== prowadzący ===tuż po zwycięstwie 60.

ドイツ語

=== finale ===das finale findet am 14.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

prowadzący zakład recyklingu statków:

ドイツ語

der betreiber einer abwrackeinrichtung muss

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

lekarz prowadzący, personel pielęgniarski lub

ドイツ語

ihr arzt oder apotheker wird ihnen sagen, wie viel nespo sie benötigen und wie häufig än

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

lekarz prowadzący dokładnie zaleci ilość

ドイツ語

ihr arzt wird ihnen aber si- cher genau gesagt haben, wieviel, wann und wie oft sie liprolog anwenden sollten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

d) prowadzący skład zobowiązuje się do:

ドイツ語

d) der lagerhalter verpflichtet sich,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

proces przeglądu prowadzący do niniejszego komunikatu

ドイツ語

bisheriger Überprüfungsprozess bis zu dieser mitteilung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

lekarz prowadzący ustali zalecaną dawkę leku.

ドイツ語

ihr arzt legt ihre dosis fest.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

lekarz prowadzący poinformuje, jaką dawkę stosować.

ドイツ語

ihr arzt wird sie über die entsprechende dosierung informieren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

lekarz prowadzący będzie kontrolował skuteczność leczenia.

ドイツ語

ihr arzt wird die wirksamkeit ihrer behandlung überwachen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,187,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK