検索ワード: sekundę (ポーランド語 - ドイツ語)

metr na sekundę
m/s

(litry/sekundę)
(l/s)

klatki na sekundę
bildfrequenz

liczba klatek na sekundę
bildwiederholrate

liczba & klatek na sekundę
bildanzahl

uruchomiony,% 1 pikseli/ sekundę
verarbeitet, %1 pixel/sekunde

metry na sekundę (m/ s)
meter pro sekunde (m/s)

wideo do 30 klatek na sekundę
videos mit bis zu 30 bildern pro sekunde

przetwarzanie obrazu: 12 megapikseli na sekundę
bildverarbeitung: 12 megapixel/sekunde

częstotliwość klatek: do 30 klatek na sekundę
bildfrequenz: bis zu 30 bilder pro sekunde

odświeżanie położenia (usb): do 1000 sygnałów na sekundę
usb-signalrate: bis 1.000 signale/sekunde

częstotliwość jest liczbą cykli zdarzenia okresowego na sekundę.
die frequenz ist die anzahl der zyklen einer periodischen bewegung pro sekunde.

standardowa jednostka częstotliwości odpowiadająca jednemu cyklowi na sekundę.
die standardeinheit für die frequenz, entspricht einer schwingung pro sekunde.

im mniejsza liczba klatek na sekundę, tym mniej widzisz.
je weniger bilder pro sekunde sie aufnehmen, desto mehr verpassen sie.

wideo do 30 klatek na sekundę (przy zalecanych systemach)
videos mit bis zu 30 bildern pro sekunde (mit empfohlener systemausstattung)

jeden bekerel równa się jednej przemianie jądrowej na sekundę:
ein becquerel entspricht einem zerfall pro sekunde.

czas odczytu umożliwiający szybkość powyżej 125 pełnych klatek na sekundę;
ausgabezeit, die eine bildgeschwindigkeit größer als 125 vollbilder pro sekunde ermöglicht,

uzyskanie iluzji ciągłego ruchu wymaga pewnej liczby klatek na sekundę.
um die illusion einer durchgängigen bewegung aufrechtzuerhalten, ist eine gewisse anzahl an bildern pro sekunde erforderlich.

szybkość klatek: do wyboru: 15, 10 lub 5 klatek na sekundę
bildfrequenz: wählbar: 15, 10 oder 5 bilder pro sekunde

częstotliwość klatek: do 30 klatek na sekundę (przy zalecanym systemie)
bildfrequenz: bis zu 30 bilder pro sekunde (mit empfohlener systemausstattung)