プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- emitido a posteriori
- emitido a posteriori
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
- emitido a posteriori,
r) , s) ,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
pt »emitido a posteriori«
pt »emitido a posteriori«
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número… emitido…
- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número … emitido …
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- certificado de exportaço emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no.
certificado de exportaço emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- restituição válida para…toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para … toneladas (quantitade relativamente á qual é emitido o certificado)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado),
- restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado),
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- para exportación sin restitución ni gravamen… (candidad por la que este certificado ha sido emitido) kg
- para exportación sin restitución ni gravamen … (cantidad por la que este certificado ha sido emitido) kg
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- para exportação sem restituição nem direito nivelador … (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg
- para exportação sem restituição nem direito nivelador … (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
"isençao de direito nivelador para… (quantidade para a qual é emitido o certificado…) kgé",
"isençao de direito nivelador para …(quantidade para a qual é emitido o certificado …) kgé".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
- restituição válida para … {quantidade en relação à qual é emitido o certificado} toneladas líquidas, no máximo
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
w języku portugalskim certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1981/2005 e eficaz somente até 31 de março de 2006
portugálul certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1981/2005 e eficaz somente até 31 de março de 2006
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
w języku portugalskim certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
portugálul certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial no…
- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglemento (ce) no 1291/2000; certificado inicial no …,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no 4 do artigo 3o do regulamento (ce) no 1372/95,
- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no 4 do artigo 3o do regulamento (ce) no 1372/95,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- certificado emitido nas condições previsatas no artigo 42g do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o...
- certificado emitido nas condições previsatas no artigo 42g do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o …,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
"expedido a posteriori", "udstedt efterflgende", "nachtrÄglich ausgestellt", " ", "issued retrospectively", "delivre a posteriori", "rilasciato a posteriori", "afgegeven a posteriori", "emitido a posteriori", "annettu jÄlkikÄteen", "utfÄrdat i efterhand".
, , , , , , , , , , .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています