検索ワード: miokloniczna (ポーランド語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Hungarian

情報

Polish

miokloniczna

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ハンガリー語

情報

ポーランド語

padaczka miokloniczna

ハンガリー語

mioklónusos epilepszia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

padaczka miokloniczna śródziemnomorska

ハンガリー語

myoclonusos balkáni epilepsia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

padaczka miokloniczna postępująca lafora

ハンガリー語

lafora-féle myoclonalis epilepsia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

lek stosuje się w skojarzeniu z klobazamem i walproinianem w terapii pewnej postaci padaczki występującej u dzieci, określanej jako ciężka miokloniczna padaczka niemowląt (zespół dravet).

ハンガリー語

klobazámmal és valproáttal együtt alkalmazzák az epilepszia egy bizonyos formájának, a gyermekeket érintő ún. súlyos gyermekkori mioklónusos (izomrángásokkal járó) epilepszia (dravet- szindróma) kezelésére.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jest on stosowany u dzieci z bardzo rzadką odmianą padaczki, określaną jako „ ciężka miokloniczna padaczka niemowląt ” (smei), zwaną też zespołem draveta.

ハンガリー語

„ súlyos gyermekkori mioklónusos (izomrángásokkal járó) epilepszia ” (smei), más néven dravet- szindróma kezelésére alkalmazzák.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,001,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK