検索ワード: trud (ポーランド語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ハンガリー語

情報

ポーランド語

trud

ハンガリー語

fáradozás

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

poczuj, że ten trud jest doceniany. korzystaj z narzędzi ułatwiających wykonywanie zadań.

ハンガリー語

akkor bizonyára értékelni fogja azokat az eszközöket is, amelyekkel hatékonyabban végezheti feladatait.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

często zdarza się, iż kontakt zostaje nawiązany dlatego, że imigranci znajdują się już w danym kraju i są w trud-

ハンガリー語

gyakran azért tudnak mégis kapcsolatba kerülni, mert a bevándorlók szabálytalan módon már eleve az országban vannak, vagy esetleg a család vagy a közösség egy tagja beajánlja őket.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

2. umocnienie to łsamo ~ci regionalnej, stworzy v innowacyjny projekt, okazało si b do ~ v trud

ハンガリー語

• nehéznek bizonyult továbbá megfelel x partnert találni alábbi négy f x témakört emelte ki: egy innovatív projekt végrehajtásához;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

integracja terytorium byłej niemieckiej republiki demokratycznej ze wspólnotą, która wymagaprzyjęcia pilnych środków przejściowych w sektorze rolnym, spowoduje nowe i poważne trud- ności dla niektórych państw członkowskichbędących ciągle w okresie przejściowym, w związku z tym problem ten winien być rozwiązany;

ハンガリー語

mivel a volt német demokratikus köztársaság területének a közösségbe történő integrálása, amely amezőgazdasági ágazatban sürgős átmeneti intézkedések elfogadását teszi szükségessé, új és komoly nehézségeket fog okozni egyes tagállamok számára, amelyek maguk is az átmenet állapotában vannak és mivel ezért ezeket a problémákat meg kell oldani;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,258,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK