検索ワード: mikrobiologia (ポーランド語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

mikrobiologia

フィンランド語

mikrobiologia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mikrobiologia wody

フィンランド語

vesimikrobiologia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mikrobiologia gleby

フィンランド語

maaperän mikrobiologia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mikrobiologia-bakteriologia

フィンランド語

kliininen mikrobiologia

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

-mikrobiologia i bakteriologia

フィンランド語

-kliininen mikrobiologia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

miejsca włączenia-mikrobiologia

フィンランド語

mikrobiologiset kiinnittymiskohdat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

≤ 1,0% pozostałości + ≤ 0,5% mikrobiologia

フィンランド語

≤ 1,0 % jäämä + ≤ 0,5 % (mikrobiologia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

(12) w rubryce "mikrobiologia-bakteriologia" zapis dla niemiec jest następujący:

フィンランド語

(12) muutetaan saksaa koskeva maininta kohdassa "kliininen mikrobiologia" seuraavasti:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

mikrobiologia rozpowszechnienie oporności nabytej dla wybranego gatunku drobnoustroju może się różnić w zależności od lokalizacji geograficznej i czasu; do oceny oporności konieczne są dane lokalne, zwłaszcza w przypadku leczenia ciężkich zakażeń.

フィンランド語

mikrobiologia hankitun resistenssin prevalenssi voi vaihdella maantieteellisesti ja ajallisesti tiettyjen bakteerisukujen kohdalla, ja paikalliset resistenssitiedot ovat tärkeitä erityisesti hoidettaessa vaikeita infektioita.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

w art. 7 ust. 2 dyrektywy 93/16/ewg wprowadza się następujące zmiany:a) w punkcie "mikrobiologia i bakteriologia" określenie "patologia diagnostica di laboratorio" przy państwie "włochy" zastępuje się określeniem "patologia clinica";

フィンランド語

d) korvataan kohdassa "plastiikkakirurgia" italian kohdalla nimike "chirurgia plastica" nimikkeellä "chirurgia plastica e ricostruttiva";

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,145,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK