検索ワード: najpoważniejszym (ポーランド語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Finnish

情報

Polish

najpoważniejszym

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

najpoważniejszym działaniem jest depresja oddychania.

フィンランド語

vakavin oire on hengityslama.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w tym kontekście najpoważniejszym zagrożeniem są fosforany i azotany.

フィンランド語

olemme ottaneet askelen kohti yhtenäistettyä ja monialaista toimintamallia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stanowią one rozszerzenie działania farmakologicznego leku, a najpoważniejszym i najbardziej znaczącym z nich jest depresja oddechowa.

フィンランド語

vakavin merkitsevä haittavaikutus on hengityslama.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

leczenie cukrzycy jest już najpoważniejszym składnikiem budżetu krajowej służby zdrowia: nakłady na ten cel wynoszą 8% łącznych wydatków.

フィンランド語

nykyään diabeteksen hoito on ensimmäisellä sijalla terveydenhuollon kansallisissa budjeteissa ja tauti vie arviolta 8 prosenttia terveydenhuollon menoista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

1.4 najpoważniejszym problemem społecznym i gospodarczym, przed którym stoi ue, jest bezrobocie. unia musi za pierwszoplanowy cel uznać tworzenie nowych miejsc pracy, szczególnie w msp, które stanowią przeważającą większość europejskich firm.

フィンランド語

1.4 vaikein eu:ta koetteleva sosiaalinen ja taloudellinen ongelma on työttömyys. unioni onkin asettanut ensisijaiseksi tavoitteekseen uusien työpaikkojen luomisen etenkin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin, kun otetaan huomioon, että ylivoimaisesti suurin osa eurooppalaisista yrityksistä on juuri pk-yrityksiä.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

najpoważniejszym działaniem niepożądanym zgłaszanym w czasie badań klinicznych deferypronu była agranulocytoza (neutrofile < 0, 5x109/ l) z zachorowalnością 1, 1% (0, 6 przypadku na 100 pacjento - lat terapii) (patrz punkt 4. 4).

フィンランド語

4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,045,071,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK