検索ワード: pić (ポーランド語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

pić

フィンランド語

juoda

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

wystą dyskinezy pić

フィンランド語

4. 5 yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w okresie leczenia preparatem abilify nie należy pić alkoholu.

フィンランド語

alkoholin käyttöä on vältettävä abilify- valmisteen käytön aikana.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

nie palić, nie jeść i nie pić podczas stosowania preparatu.

フィンランド語

3 Älä tupakoi, syö tai juo valmistetta käsitellessäsi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

w trakcie leczenia preparatem bondronat można zawsze pić czystą wodę.

フィンランド語

pelkkää vettä saa juoda milloin tahansa bondronat- hoidon aikana.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

należy pamiętać, aby podczas stosowania leku ciprofloxacin bayer pić dużo płynów.

フィンランド語

muista juoda runsaasti nestettä ciprofloxacin bayer - hoidon aikana.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

jeśli pacjent ma gorączkę, powinien pić duże ilości wody, aby był nawodniony.

フィンランド語

jos sinulla on kuumetta, juo runsaasti vettä nestetasapainon ylläpitämiseksi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

pacjenci nie powinni nic jeść ani pić w czasie, gdy tabletka pozostaje w jamie ustnej.

フィンランド語

potilaiden ei tule syödä tai juoda tabletin ollessa suussa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

czy może pić napoje alkoholowe, stosować leki nasenne, uspokajające lub silne leki przeciwbólowe. lec

フィンランド語

kerro lääkärillesi, jos käytät teofylliiniä tai aminofylliiniä astmaan sekä kaikista muista käyttämistäsi alm

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

nic nie pić (z wyjątkiem zwykłej wody, jeśli potrzeba) nie przyjmować żadnych innych leków

フィンランド語

älä juo mitään (paitsi tarvittaessa juomavettä). älä ota muita lääkkeitä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

44 można pić czystą wodę, ale nie należy pić żadnych innych napoi (patrz punkt 3:

フィンランド語

voit juoda juomavettä mutta et muita juomia (ks. ” 3.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,715,315,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK