検索ワード: anguilla (ポーランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

anguilla

フランス語

anguilla*

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

anguilla anguilla

フランス語

anguilla

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ameryka/ anguilla

フランス語

amérique/ anguilla

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

węgorz (anguilla anguilla)

フランス語

anguille (anguilla anguilla)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

węgorz europejski (anguilla anguilla)

フランス語

anguille (anguilla anguilla)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

saint kitts i nevis – anguilla

フランス語

saint-christophe-et-nevis – anguilla

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

03026600 _bar_ węgorze (anguilla spp.)

フランス語

03026600 _bar_ anguilles (anguilla spp.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

anguilla [2]antigua i barbuda arabia saudyjska

フランス語

anguilla [2]antigua-et-barbuda arabie saoudite

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

węgorz (anguilla spp.), żywy, złowiony w wodach słodkowodnych

フランス語

anguilles (anguilla spp.), vivantes, pêchées en eaux douces

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

węgorz (anguilla spp.), wędzony, w tym filety, złowiony w wodach słodkowodnych

フランス語

anguilles (anguilla spp.), fumées, y compris les filets, pêchées en eaux douces

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

od 1 dnia do 15 dnia każdego miesiąca zakazuje się połowów, wyładowywania lub zatrzymywania na pokładzie węgorza gatunku anguilla anguilla .

フランス語

du 1er au 15 de chaque mois, il est interdit de pêcher, de débarquer ou de détenir des anguilles de l’espèce anguilla anguilla .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

deklaracja wspólnoty dotycząca cukru pochodzącego z belize, st-kitts-nevis-anguilla i surinamu

フランス語

déclaration de la communauté concernant le sucre originaire de belize, de saint-christophe-et-nevis-anguilla et du surinam

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

anguilla anguilla (ii) (ten przepis wejdzie w życie z dniem 13 marca 2009 r.)

フランス語

anguilla anguilla (ii) (cette inscription entre en vigueur le 13 mars 2009)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zutis (anguilla anguilla) | | | x | x | x | x | x | x |

フランス語

anguille (anguilla anguilla) | | | x | x | x | x | x | x |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

anguilla anguilla (ii) (ten przepis wejdzie w życie z dniem 13 marca 2009 r.) węgorz europejski

フランス語

anguilla anguilla (ii) (cette inscription entre en vigueur le 13 mars 2009)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

andora antigua i barbuda anguilla antyle holenderskie barbados bahrain bermuda bahama belize wyspy cooka dominikana grenada guernsey gibraltar hongkong man jersey jamajka saint kitts i nevis kajmany liban santa lucia liechtenstein liberia wyspy marshalla montserrat malediwy nauru niue panama filipiny singapur wyspy turks i caicos saint vincent i grenadyny brytyjskie wyspy dziewicze wyspy dziewicze stanów zjednoczonych vanuatu samoa

フランス語

andorre antigua-et-barbuda anguilla antilles néerlandaises barbade bahreïn bermudes bahamas belize Îles cook dominique grenade guernesey gibraltar hong kong Île de man jersey jamaïque saint-kitts-et-nevis Îles caïman liban sainte-lucie liechtenstein liberia Îles marshall montserrat maldives nauru niue panama philippines singapour Îles turks et caïcos saint-vincent-et-les-grenadines Îles vierges, britanniques Îles vierges, américaines vanuatu samoa

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

węgorz (anguilla spp.), zamrożony, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304, złowiony w wodach słodkowodnych

フランス語

anguilles (anguilla spp.), congelées, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no0304, pêchées en eaux douces

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w drodze odstępstwa od art. 2, zezwala się do dnia 30 czerwca 2007 r. na połów, wyładowywanie i zatrzymywanie na pokładzie węgorza gatunku anguilla anguilla od 1 dnia do 15 dnia każdego miesiąca, pod warunkiem że:

フランス語

par dérogation à l’article 2, il est permis, jusqu’au 30 juin 2007, de pêcher, de détenir et de débarquer des anguilles de l’espèce anguilla anguilla du 1er au 15 de chaque mois, à condition que:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

anguilla _bar_ 0,14 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,14 _bar_ 0,14 _bar_

フランス語

anguilla _bar_ 0,14 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,14 _bar_ 0,14 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,771,963,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK