検索ワード: esomeprazol (ポーランド語 - フランス語)

esomeprazol
esoméprazole

nexium control esomeprazol
nexium control ésoméprazole

produkt nexium control to lek zawierający substancję czynną esomeprazol.
nexium control est un médicament qui contient le principe actif ésoméprazole.

omeprazol, esomeprazol lub cymetydyna, leki stosowane w leczeniu dolegliwości żołądkowych.
de l’oméprazole, de l’ésoméprazole ou de la cimétidine pour des maux d’estomac,

substancja czynna leku nexium control, esomeprazol, jest inhibitorem pompy protonowej.
le principe actif de nexium control, l’ésoméprazole, est un inhibiteur de la pompe à protons.

blokując działanie pomp, esomeprazol zmniejsza produkcję kwasu, co łagodzi objawy choroby refluksowej przełyku.
en bloquant les pompes, l’ésoméprazole réduit la production d’acide, soulageant ainsi les symptômes du reflux acide.

inhibitory pompy protonowej, takie jak: omeprazol, esomeprazol, lanzoprazol, pantoprazol, rabeprazol;
les inhibiteurs de la pompe à protons tels que l’oméprazole, l’ésoméprazole, le lansoprazole, le pantoprazole, le rabéprazole ;

omeprazol, esomeprazol, lanzoprazol, pantoprazol, rabeprazol (inhibitory pompy protonowej) stosowane w celu zmniejszenia wydzielania kwasu żołądkowego
oméprazole, ésoméprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabéprazole (inhibiteurs de la pompe à protons utilisés pour réduire la production d’acides gastriques)

chmp stwierdził, że działanie leku zostało już dobrze poznane, ponieważ leki zawierające esomeprazol są dopuszczone do obrotu w krajach unii europejskiej od 2000 r., a krótkoterminowe korzyści z ich stosowania wykazano w badaniach, w których objawy u większości pacjentów ustępowały w ciągu 2 tygodni.
le chmp a considéré que les effets du médicament sont déjà bien établis, car des médicaments contenant de l’ésoméprazole sont autorisés dans des pays de l'ue depuis 2000, et que ses bénéfices à court terme ont été démontrés dans des études où la plupart des symptômes des patients ont disparu en 2 semaines.

przeciwdepresyjne dezypramina, trazodon i bupropion (stosowany również w zwalczaniu nałogu tytoniowego), leki przeciwdrgawkowe karbamazepina, fenobarbital i fenytoina, inhibitory pompy protonowej - omeprazol i esomeprazol oraz leki uspokajające (np. midazolam podawany w zastrzykach).
par exemple: l'atorvastatine (médicament pour réduire l’ excès de cholestérol), la rifabutine et la clarithromycine (antibiotiques), la théophylline (anti-asthmatique), la désipramine, la trazodone (antidépresseurs) et le bupropion (antidépresseur également utilisé dans le cadre du sevrage tabagique), la carbamazépine, le phénobarbital et la phénytoïne (anticonvulsivants), l’ oméprazole et l’ ésoméprazole (inhibiteurs de la pompe à protons) et des agents sédatifs (par exemple midazolam administré par voie injectable).