検索ワード: hemoglobin (ポーランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

French

情報

Polish

hemoglobin

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

podjednostki hemoglobin

フランス語

sous-unités d'hémoglobine

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

≥ 2 g/dl zmniejszenie stężenia hemoglobin w ciągu dowolnego 4-tygodniowego okresu w trakcie trwania leczenia (stałe zmniejszenie dawki)

フランス語

diminution du taux d’hémoglobine ≥ 2 g/dl pendant une période de 4 semaines au cours du traitement (réduction permanente de la dose)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w terapii potrójnej, w jednym badaniu u 1202 pacjentów, u których glukoza nie była kontrolowana w wystarczaj cym stopniu, oceniano efekt dodania rozyglitazonu do sulfonylomocznika (glibenklamidu) i metmorfiny, w badaniach mierzono poziom we krwi substancji zwanej hemoglobin glikozylowan (hba1c), co pozwala okre li, na ile skutecznie kontrolowany jest poziom glukozy we krwi.

フランス語

les études ont mesuré le niveau sanguin d’ une substance appelée hémoglobine glycosylée (hba1c), indicateur de l’ efficacité du contrôle du niveau de glucose dans le sang.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,802,241,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK