検索ワード: honda (ポーランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

honda

フランス語

honda

最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

== honda city ii ==honda city ii została zaprezentowana w 1986 roku.

フランス語

la honda city est une berline sur la plate-forme de la honda jazz-airwave.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

silvio manicardi, starszy specjalista w honda europe motorcycles, włochy.

フランス語

par conséquent, et comme on peut le voir dans la figure 1, les différents aspects des éléments adaptés aux besoins de la formation pour un permis spécifique de la catégorie a sont identifiés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

niektóre z nich to honda, sakai, sakakibara, ii, itakura i mizuno.

フランス語

parmi ces familles se trouvent les honda, les sakai, les sakakibara, les ii, les itakura et les mizumo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

honda prelude – sportowe coupe japońskiej marki honda produkowane od 1978 do 2001 roku.

フランス語

la honda prelude est un coupé sportif produit par le constructeur japonais honda entre 1978 et 2001.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

honda ev-n concept – prototypowe auto hondy ukazane na salonie motoryzacyjnym w tokio w 2009.

フランス語

la honda ev-n est un petit véhicule électrique conceptuel présenté par honda au salon automobile de tokyo 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

honda beat - sportowy roadster klasy kei car produkowany przez koncern honda w latach 1991 - 1996.

フランス語

la honda beat est un roadster à moteur central produit de mai 1991 à février 1996 par honda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

od roku 2009 reprezentował team hayate, jeżdżąc na motocyklu kawasaki zx-rr, a w sezonie 2010 san carlo honda gresini.

フランス語

en 2010, il rejoint le team honda gresini, team avec lequel il a déjà couru dans la catégorie reine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

honda hsc "(honda sports concept)" − koncepcyjny samochód sportowy zaprezentowany na salonie w tokio w 2003 roku.

フランス語

la honda hsc pour "honda sports concept" est un concept-car présenté par honda au salon automobile de tokyo en 2003.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

wśród nich można było zobaczyć najnowszy samochód o napędzie hybrydowym honda civic, małe turbiny wiatrowe, które można zainstalować w ogrodzie oraz specjalny generator prądu zasilany mieszanką oleju rzepakowego i oleju napędowego.

フランス語

parmi elles, la nouvelle version hybride de la honda civic, de petites éoliennes de jardin et un générateur électrique fonctionnant avec un mélange d’huile de colza et de diesel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

=== 500 cm³/motogp ===w sezonie 1998 garry awansował do najwyższej kategorii 500 cm³, w której ścigał się w barwach ekipy shell advance honda.

フランス語

=== roi de la glisse en 500 ===en 1998, il passe dans la catégorie reine au guidon de la honda shell advance 500 v2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

6 goli* james rodríguez5 goli* thomas müller4 gole* lionel messi* neymar* robin van persie3 gole* enner valencia* karim benzema* arjen robben* andré schürrle* xherdan shaqiri2 gole* abdelmoumene djabou* islam slimani* tim cahill* david luiz* oscar* alexis sánchez* mario mandžukić* ivan perišić* andré ayew* asamoah gyan* memphis depay* jackson martínez* bryan ruiz* mario götze* mats hummels* miroslav klose* toni kroos* ahmed musa* clint dempsey* luis suárez* wilfried bony* gervinho1 gol* yacine brahimi* sofiane feghouli* rafik halliche* wayne rooney* daniel sturridge* Ángel di maría* gonzalo higuaín* marcos rojo* mile jedinak* kevin de bruyne* marouane fellaini* romelu lukaku* dries mertens* divock origi* jan vertonghen* edin džeko* vedad ibišević* miralem pjanić* avdija vršajević* fernandinho* fred* thiago silva* charles aránguiz* jean beausejour* jorge valdivia* eduardo vargas* ivica olić* olivier giroud* blaise matuidi* paul pogba* moussa sissoko* mathieu valbuena* sokratis papastatopulos* jorgos samaras* andreas samaris* xabi alonso* juan mata* fernando torres* david villa* daley blind* leroy fer* klaas-jan huntelaar* wesley sneijder* stefan de vrij* georginio wijnaldum* carlo costly* reza ghuczanneżad* keisuke honda* shinji okazaki* joël matip* pablo armero* juan cuadrado* teófilo gutiérrez* juan fernando quintero* koo ja-cheol* lee keun-ho* son heung-min* joel campbell* Óscar duarte* marco ureña* andrés guardado* javier hernández* rafael márquez* oribe peralta* giovani dos santos* sami khedira* mesut Özil* peter odemwingie* nani* cristiano ronaldo* silvestre varela* aleksandr kierżakow* aleksandr kokorin* john anthony brooks* julian green* jermaine jones* blerim džemaili* admir mehmedi* haris seferović* granit xhaka* edinson cavani* diego godín* mario balotelli* claudio marchisiogole samobójcze* sead kolašinac (dla argentyny)* marcelo vieira (dla chorwacji)* john boye (dla portugalii)* noel valladares (dla francji)* joseph yobo (dla francji)== hat-tricki ==* thomas müller – "niemcy" – portugalia (16.06.2014, faza grupowa)* xherdan shaqiri – "szwajcaria" – honduras (25.06.2014, faza grupowa)== nagrody ==Źródło:== kartki ==== klasyfikacja końcowa ==== maskotka ==oficjalną maskotką turnieju został fuleco.

フランス語

;6 buts* james rodríguez (1 pénalty);5 buts* thomas müller (1 pénalty);4 buts* lionel messi* neymar (1 pénalty)* robin van persie (1 pénalty);3 buts* andré schürrle* enner valencia* karim benzema (1 pénalty)* arjen robben* xherdan shaqiri;2 buts* abdelmoumene djabou* islam slimani* miroslav klose* mats hummels* toni kroos* mario götze* tim cahill* david luiz* oscar* alexis sánchez* jackson martínez* bryan ruiz* wilfried bony* gervinho* mario mandžukić* ivan perišić* clint dempsey* andré ayew* asamoah gyan* ahmed musa* memphis depay* luis suárez;1 but* yacine brahimi* sofiane feghouli (1 pénalty)* rafik halliche* mesut Özil* sami khedira* wayne rooney* daniel sturridge* Ángel di maría* gonzalo higuaín* marcos rojo* mile jedinak (1 pénalty)* kevin de bruyne* marouane fellaini* romelu lukaku* dries mertens* divock origi* jan vertonghen* edin džeko* vedad ibišević* miralem pjanić* avdija vršajević* fernandinho* fred* thiago silva* joël matip* charles aránguiz* jean beausejour* jorge valdivia* eduardo vargas* pablo armero* juan cuadrado (1 pénalty)* teófilo gutiérrez* juan quintero* koo ja-cheol* lee keun-ho* son heung-min* joel campbell* Óscar duarte* marco ureña* ivica olić* xabi alonso (1 pénalty)* juan mata* fernando torres* david villa;1 but (suite)* john brooks* julian green* jermaine jones* olivier giroud* blaise matuidi* paul pogba* moussa sissoko* mathieu valbuena* sokrátis papastathópoulos* geórgios samarás (1 pénalty)* andreas samaris* carlo costly* reza ghoochannejhad* mario balotelli* claudio marchisio* keisuke honda* shinji okazaki* giovani dos santos* andrés guardado* javier hernández* rafael márquez* oribe peralta* peter odemwingie* stefan de vrij* leroy fer* klaas-jan huntelaar (1 pénalty)* wesley sneijder* daley blind* georginio wijnaldum* nani* cristiano ronaldo* silvestre varela* alexandre kerjakov* aleksandr kokorin* blerim džemaili* admir mehmedi* haris seferović* granit xhaka* edinson cavani (1 pénalty)* diego godín;contre son camp* sead kolašinac (face à l'argentine)* marcelo (face à la croatie)* john boye (face au portugal)* noel valladares (face à la france)* joseph yobo (face à la france)=== "Équipes-types" ===la fifa en elle-même n’a pas donné d’"équipe-type" pour la compétition mais toutefois, deux "équipes-types" ont été publiées sur le site de la fifa :* castrol, sponsor de la coupe du monde, a dévoilé son "équipe" ;* il était également possible de voter pour la "dream team" sur le site de la fifa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,741,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK