検索ワード: kminku (ポーランド語 - フランス語)

0909.40.00 | nasiona kminku |
0909.40.00 | graines de carvi |

aquavit (destylowane alkohole wysokoprocentowe z nasionami kminku)
aquavit (eau-de-vie distillée parfumée aux graines de cumin)

nasiona kminku są owalne, wydłużone i prążkowane. _bar_
elles sont ovoïdes, allongées et striées. _bar_

nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kminu lub kminku;
graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi;

carum carvi extract to wyciąg z nasion kminku, carum carvi, umbelliferae
carum carvi extract est un extrait des graines de carvi, carum carvi, apiacées

nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kminu lub kminku; jagody jałowca
graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre

carum carvi oil to olejek eteryczny destylowany z suszonych dojrzałych nasion kminku, carum carvi, apiaceae
carum carvi oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des fruits mûrs séchés du carvi, carum carvi, apiacées

09094000 _bar_ nasiona kminku patrz noty wyjaśniające do hs do pozycji 0909, akapity pierwszy i trzeci.
09094000 _bar_ graines de carvi voir les notes explicatives du sh, no 0909, premier et troisième alinéas.

nasiona anyżku, anyżku chińskiego (badian), kopru włoskiego, kolendry, kminku; jagody jałowca
graines d’anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre

09.09 -nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kminu i kminku; jagody jałowca -80 -
09.09 * craines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre * 80 *

0909 _bar_ nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kminu lub kminku; jagody jałowca _bar_
0909 _bar_ graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre _bar_

dodatkowo można stosować inne naturalne substancje aromatyczne lub substancje identyczne z naturalnymi, określone w art. 1 ust. 2 lit. b) (i) i (ii) dyrektywy 88/388/ewg, i/lub preparaty aromatyczne określone w art. 1 ust. 2 lit. c) niniejszej dyrektywy, z zastrzeżeniem, że smak kminku jest dominujący.
d'autres substances aromatisantes naturelles et/ou identiques aux naturelles, telles que définies à l'article 1er paragraphe 2 point b) sous i) et sous ii) de la directive 88/388/cee, et/ou des préparations aromatisantes définies à l'article 1er paragraphe 2 point c) de cette même directive peuvent être utilisées en complément, mais le goût du carvi doit être prépondérant.