検索ワード: kompensacja (ポーランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

kompensacja

フランス語

compensations

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

kompensacja dawki

フランス語

compensation de dosage génique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kompensacja orientacji:

フランス語

compensation de l'orientation:

最終更新: 2012-07-30
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nadmierna kompensacja po

フランス語

compensation excessive du po

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kompensacja dawki genetycznej

フランス語

compensation de dosage génique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

transgraniczna kompensacja strat.

フランス語

la compensation transfrontalière des pertes.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

artykuł 16 – ustawowa kompensacja

フランス語

article 16 – compensation légale

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

kompensacja emisji dwutlenku węgla

フランス語

compensation carbone

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ogółem nadmierna/niewystarczająca kompensacja

フランス語

total sur/sous-compensation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kompensacja utrudnień i dobre sąsiedztwo

フランス語

compensation des handicaps et grand voisinage

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kompensacja ekspozycji (ev): main exposure value

フランス語

compensation d'ouverture (e. v) & #160;: main exposure value

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

rozdziaŁ v kompensacja w odniesieniu do kosztów składowania

フランス語

chapitre vcompensation des frais de stockage

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

kompensacja jest zgodna z art. 86 ust. 2 traktatu we

フランス語

la compensation est compatible avec l'article 86.2 du traité ce

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

cel : kompensacja zobowiązań z tytułu świadczenia usług publicznych

フランス語

objectif : compensation des obligations de service public

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

obecnie systematycznie zaczyna by┗ stosowana kompensacja roszcze┴,

フランス語

le recours å la compensation devient dêsormais

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

kompensacja ekwiwalentna w ramach systemu zawieszeń i systemu ceł zwrotnych

フランス語

compensation à l'équivalent dans le cadre du système de la suspension et du système du rembours

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

cel: kompensacja kosztów zbędnych na portugalskim rynku energii elektrycznej

フランス語

objectif: compenser les coûts échoués sur le marché de l'électricité portugais

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

w innych przypadkach kompensacja stanowi pomoc państwa i podlega obowiązkowi zgłoszenia.

フランス語

dans les autres cas, la compensation constitue une aide d'État et doit être notifiée.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

z drugiej zaś strony transgraniczna kompensacja strat może prowadzić do obniżenia obciążeń podatkowych.

フランス語

en revanche, la compensation transfrontalière des déficits peut alléger le poids de l'impôt.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moim zdaniem najlepszym rozwiązaniem będzie kompensacja za przejściową re-dukcję produkcji”.

フランス語

j’espère que ces mesures seront proporti onnées aux sition de la commission portant sur une aide financi è r e d e l ’ u e a u s e c t e u r problèmes qui sont les leurs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,299,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK