検索ワード: opóźnione (ポーランド語 - フランス語)

opóźnione
repoussé

opóźnione),
retardée), y

 opóźnione
 différés

opóźnione rozpoznanie
diagnostic retardé

opóźnione płatności;
les retards de paiement,

opóźnione działanie toksyczne
apparition tardive d'un effet toxique

opóźnione znoszenie bloku:
bloc neuromusculaire prolongé :

opóźnione wybudzenie z narkozy
retard de réveil anesthésique

te reakcje mogą być opóźnione.
il se peut que cette réaction soit retardée.

skutki opóźnione narażenia prenatalnego
effets différés de l'exposition in utero aux facteurs de risque

audyt finansowy - opóźnione płatności
audit financier — retards de paiement

oddział 3 opóźnione płatności przedsiębiorców
section 3: retard de paiement de la part des professionnels

opóźnione podjęcie funkcji przez przeszczep
fonction retardée du greffon

wdrożenie opóźnione o dwa lata15.02.2008
délai supplémentaire de deux ans :15.02.2008 transposition

tytuł: opóźnione spłaty kredytów preferencyjnych.
titre: Échéances différées d'emprunts bonifiés

niedostarczenie lub opóźnione dostarczenie treści cyfrowych;
la non-fourniture ou le retard dans la fourniture du contenu numérique;

zaobserwowano opóźnione zwiększenie częstości rytmu serca.
une accélération de la fréquence cardiaque tardive a été observée.