検索ワード: początku (ポーランド語 - フランス語)

wzór początku
motif de démarrage

na początku nie
visible

przesunięcie początku.
offset de début

& wróć do początku
revenir au & début

powrót do początku
haut de la page

na początku 2006 r.
au début de l’année 2006, le ministère des sciences, de l’éducation et des sports a mis en place un groupe de travail qui a entrepris des activités en vue de développer un cadre croate des certifications.

kontynuować od początku?
continuer depuis le début & #160;?

miejsce początku replikacji
origine de réplication

zmarł na początku 1128.
il mourut en 1128.

dawka na początku leczenia
dose en début de traitement

zwłaszcza na początku leczenia.
régulièrement contrôlée, particulièrement au début de votre traitement.

przyrostek na początku wiersza:
suffixe au début de la ligne & #160;:

data początku choroby zawodowej: …
date de l’apparition de la maladie professionnelle: …

data i godzina początku zdarzenia,
date et heure du début d’événement,

określono nieprawidłowy czas początku:% 1
l'heure de début indiquée n'est pas valable & #160;: %1

dodać zdanie na początku punktu
ajouter la phrase suivante au début du paragraphe:

dopasowanie będzie na początku wiersza.
cela correspond au commencement d'une ligne.

wyrażenie regularne dla początku historii:
expression rationnelle de début d'historique & #160;:

okres realizacji: od początku 2014 r.
période de mise en œuvre: à partir du début de l’année 2014.

patrz duży rysunek na początku instrukcji.
voir la grande image au début de cette notice.