検索ワード: podtlenek (ポーランド語 - フランス語)

podtlenek azotu
gaz hilarant

podtlenek azotu (n2o)
protoxyde d'azote (n2o)

podtlenek azotu (n2o).
l'oxyde nitreux (n2o).

e 942 podtlenek azotu
e 942 protoxyde d'azote

ditlenek węgla i podtlenek azotu
dioxyde de carbone et protoxyde d’azote

inne gazy znacznie przyczyniające się do zmian klimatu to metan, podtlenek azotu i fluorowęglowodory.
parlement a insisté pour que les émissions moyennes ne g e r

podtlenek azotu pochodzi głównie ze źródeł naturalnych, lecz udział źródeł antropogenicznych staje się coraz ważniejszy.
la source principale de n2o est naturelle, mais les émissions artificielles deviennent de plus en plus importantes.

podtlenek azotu jest podstawowym źródłem związków nox w stratosferze, które odgrywają istotną rolę w kontrolowaniu zawartości ozonu w stratosferze;
ce protoxyde est la source primaire des nox stratosphériques, qui jouent un rôle capital en limitant la concentration de l'ozone dans la stratosphère.

(b) produktów, których propelentem jest tylko podtlenek azotu lub dwutlenek węgla lub tylko mieszanina tych dwóch gazów, jeżeli współczynnik bunsena produktu wynosi 1,2 lub mniej
(b) gaz propulseur composé uniquement d’oxyde nitreux ou uniquement d’anhydride carbonique ou d’un mélange de ces deux gaz lorsque l’ensemble du produit présente un coefficient de bunsen inférieur ou égal à 1,2

5.5.1 w regionach bardziej nastawionych na rolnictwo należy opracować środki ograniczające nh3 (amoniak), n2o (podtlenek azotu), ch4 (metan) i lzo (lotne związki organiczne).
5.5.1 dans les régions à vocation principalement agricole, il y a lieu d'élaborer des interventions afin de réduire le nh3 (ammoniac), le n2o (protoxyde d'azote), le ch4 (méthane) et les cov (composés organiques volatils).