検索ワード: pozdrawiam (ポーランド語 - フランス語)

pozdrawiam
amicalement

pozdrawiam.
salutations.

tysiąckrotnie pozdrawiam protestujące kobiety.
j'adresse des milliers de saluts aux femmes qui ont rejoint les manifestations de shahbag.

pozdrawiam również dzieci, które wykrzykują hasła razem ze swoimi matkami.
je salue tous ces enfants qui, avant même de pouvoir dire 'maman' correctement, répétaient les slogans 'tu es un razakar, tu es un razakar' ou 'on veut qu'ils soient pendus !

pozdrawiam wszystkie kobiety pracujące całymi dniami w biurze, które poświęcają czas, żeby przyjść tutaj zamiast poświęcać go swojej rodzinie.
on veut qu'ils soient pendus !' . je salue ces femmes qui travaillent dans leur bureau toute la journée et rejoignent les manifestations le soir, après avoir pris soin de leur famille.

przyjemno┾ci┕ o tyle wi┢ksz┕, 〉e dzieje si┢ to po raz pierwszy w obecno┾ci przedstawicieli wıadz regionalnych i lokalnych nowych pa┴stw czıonkowskich unii europejskiej, ktùrych gor┕co pozdrawiam.
plaisir d'autant plus grand qu'elle se tient, pour la toute premiòre fois, en prïsence des reprïsentants des autoritïs locales et rïgionales des nouveaux Ïtats membres de l'union europïenne, que je salue chaleureusement.