検索ワード: sociaal (ポーランド語 - フランス語)

[24] voor enkele activiteiten die niet worden overgenomen, wordt een sociaal plan opgesteld.
[24] voor enkele activiteiten die niet worden overgenomen, wordt een sociaal plan opgesteld.

spf emploi, travail et concertation sociale; | fod werkgelegenheid, arbeid en sociaal overleg |
spf emploi, travail et concertation sociale; | fod werkgelegenheid, arbeid en sociaal overleg |

belgijski partner vlaamse maatschappij voor sociaal wonen (vmsw) zrzesza ponad 100flamandzkich towarzystw budownictwa społecznego.
le partenaire belge vlaamse maatschappij voor sociaal wonen (vmsw) est un organe de coordination pour plus de 100sociétés de logement social en flandre.

de maatregel is nodig omdat particuliere investeerders niet willen investeren in appingedam, een perifeer gebied met een sociaal-economische achterstand.
de maatregel is nodig omdat particuliere investeerders niet willen investeren in appingedam, een perifeer gebied met een sociaal-economische achterstand.

składki odprowadzają państwo co kwartał do kasy ubezpieczeń społecznych (caisse d’assurances sociales/sociaal verzekeringsfonds), do której państwo należą.
vousdevezaussi être officielle-mentreconnu inapte à quelque travailque ce soit.

(b) de verliezen die de nmbs krachtens de franse sociale wetgeving moet dekken gedurende de periode die nodig is om met de vertegenwoordigers van het personeel te onderhandelen over een sociaal plan (35 tot 50 miljoen euro extra kosten in vergelijking met de mbo);
(b) de verliezen die de nmbs krachtens de franse sociale wetgeving moet dekken gedurende de periode die nodig is om met de vertegenwoordigers van het personeel te onderhandelen over een sociaal plan (35 tot 50 miljoen euro extra kosten in vergelijking met de mbo);