検索ワード: twoja wiadomość (ポーランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

twoja wiadomość

フランス語

您的留言

最終更新: 2013-12-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

twoja wiadomość:

フランス語

votre message :

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 8
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

twoja pierwsza wiadomość

フランス語

votre premier article

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

wiadomość

フランス語

message

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 9
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

nowa wiadomość

フランス語

nouveau message

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

twoja wiadomość została pomyślnie wysłana.

フランス語

votre message a bien été envoyé à vos amis.

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

twoja wiadomość dla% 1 została dostarczona.

フランス語

votre message destiné à %1 a été délivré.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

twoja europa

フランス語

l'europe est à vous

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

twoja odpowiedz:

フランス語

votre réponse & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

twoja własna kolekcja

フランス語

votre propre collection

最終更新: 2013-02-05
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポーランド語

twoja nazwa użytkownika.

フランス語

alexandre chassignon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

twoja europa - porady

フランス語

service d'orientation pour les citoyens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

twoja praca za granicą

フランス語

vous souhaitez travailler à l’étranger...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

teraz twoja mysz również.

フランス語

votre souris aussi.

最終更新: 2012-05-27
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

twoja wersja gnupg:% 1

フランス語

votre version de gnupg & #160;: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

twoja wiadomość powinna wyglądać tak, jak ta na poniższym zrzucie ekranu:

フランス語

votre article doit maintenant ressembler à celui de la capture d'écran ci-dessous.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

% 1: teraz twoja kolej

フランス語

%1 & #160;: c'est de nouveau à vous

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

twoja wiadomość nie mogła być dostarczona: "% 1", powód: "% 2"

フランス語

votre message n'a pu être transmis & #160;: « & #160; %1 & #160; », raison & #160;: « & #160; %2 & #160; »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

twoja wiadomość została pomyślnie wysłana. postaramy się odpowiedzieć najszybciej, jak to będzie możliwe.

フランス語

votre message a bien été envoyé, nous traitons votre demande dans les plus brefs délais.

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Ainah17

ポーランド語

twoja wiadomość zawiera linie dłuższe niż 80 znaków. chcesz ponownie edytować wiadomość czy wysłać ją pomimo tego?

フランス語

votre article contient des lignes de plus de 80 caractères. voulez -vous modifier l'article ou l'envoyer quand même & #160;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Ainah17
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,707,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK