検索ワード: zachęca (ポーランド語 - フランス語)

komisja zachęca:
la commission encourage:

zachĘca komisję do:
invite la commission:

zachęca europol, by:
invite europol:

zachĘca paŃstwa czŁonkowskie,
invite les États membres

branżę zachęca się do:
les entreprises sont invitées à:

zachĘca komisjĘ europejskĄ do:
invite la commission europÉenne À:

komisja zachęca do jego stosowania.
la commission encourage leur utilisation.

zachęca do współpracy i harmonizacji;
encourage la coopération et l’harmonisation;

ekes zachęca do realizacji tego podejścia.
le cese encourage cette approche.

komisja zachęca państwa członkowskie do:
la commission invite les etats membres à :

zachęca się do wcześniejszego zastosowania standardu.
l’application anticipée de ces dispositions est encouragée.

państwa członkowskie zachęca się zatem do:
les États membres sont donc invités à:

ekes zachęca do realizacji tego doskonałego pomysłu.
le cese encourage cette excellente idée.

dlatego też zachęca się państwa członkowskie do:
les États membres sont par conséquent encouragés:

zdecydowanie zachęca się do wymiany odpowiednich danych.
les échanges de données utiles tout au long de la chaîne d’approvisionnement sont vivement encouragés.

eit zachęca uczestniczące instytucje szkolnictwa wyższego do:
l’eit encourage les établissements d’enseignement supérieur participants à:

4.4 ekes zachęca radę i parlament europejski do:
4.4 le cese invite le conseil et le parlement européen:

komisja zachęca partnerów do przedyskutowania następujących kwestii:
la commission invite ses partenaires à engager un dialogue autour des questions suivantes:

zachęca się lekarzy do wpisywania pacjentek do tego rejestru.
les médecins sont encouragés à inscrire les patientes dans ce registre.

dlaczego komisja zachęca do mobilności zawodowej wewnątrz ue?
pourquoi la commission encourage-t-elle la mobilité des travailleurs au sein de l’union?