検索ワード: przyjęcia (ポーランド語 - ブルガリア語)

instrument przyjęcia
инструмент за приемане

stan potwierdzenia przyjęcia
Статус на обратното съобщение

daty przyjęcia leku mabthera
Дати

daty przyjęcia leku roactemra:
незабавно, ако получите болка в стомаха, колики или забележите кръв

odmowa przyjęcia na pokład
отказан достъп на борда

możliwości przyjęcia i komercjalizacji.
Потенциал за внедряване и пускане на пазара.

odmowa przyjęcia na pokład?
Отказан ви е достъп на борда?

przygotowanie do przyjęcia dawki go
Подгответе се да приемете Вашата доза Уверете се, че мундщукът е затворен.

iii) przyjęcia decyzji lub uzgodnienia,
iii) приемане на решение или уреждане,

w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego
за приемане на процедурен правилник

przyjęcia i wdrożenia standardów międzynarodowych.
приемането и прилагането на международни стандарти.

data przyjęcia zgłoszenia wywozowego wyznacza:
Датата на приемане на декларацията за износ определя:

prawo do przyjęcia lub odrzucenia spadku
право на приемане или отказ от наследство

data przyjęcia/zmiany (miesiąc/rok):
Дата на приемането/изменението (месец/година):

przyjęcia jednej z następujących form prawnych:
приеме една от следните форми:

dokumenty przyjęcia poprawki będą złożone depozytariuszowi.
Документите за приемане на дадено изменение се депозират при депозитаря.

złożeniu wszystkich dokumentów ratyfikacyjnych lub przyjęcia;
депозирането на всички инструменти за ратификация или приемане;

podpisanie z zastrzeżeniem ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia
подписване при условие за ратификация, приемане или утвърждаване

serwer nie mógł wysłać możliwych do przyjęcia danych
Сървърът отвръща с неприемлив формат на данните

dotychczas nie otrzymano zastrzeżeń dotyczących przyjęcia zobowiązania.
До този момент не са получени коментари срещу приемането му.