検索ワード: regionalnych (ポーランド語 - ブルガリア語)

władz regionalnych
Регионален орган (регионални органи)

program mórz regionalnych,
регионалните морски програми,

beneficjenci seminariów regionalnych
Бенефициери на регионални семинари

powołania sekretariatów regionalnych.
бъдат създадени регионални секретариати.

wspierania programów regionalnych;
насърчаване на регионални програми;

dostosowanie do warunków regionalnych
Адаптиране към регионалните условия

& użyj systemowych ustawień regionalnych
Обновяване на локалните настройки

zawartość regionalnych programów działań
Съдържание на регионалната програма за действие

ochrona zdrowia w programach regionalnych
Здравеопазване в регионалните програми

propozycje projektów i programów regionalnych;
предложения за регионални проекти и програми;

struktury organizacyjne regionalnych programów działań
Организационни мерки, включени в регионалната програма за действие

uwzględnianie znaczenia regionalnych aspektów współpracy.
отчитане на значението на регионалните аспекти на сътрудничеството.

europejska karta języków regionalnych lub mniejszościowych
Европейска харта за регионалните или малцинствените езици

badania dotyczące powiązań regionalnych oraz komunikacji.
изследвания относно регионалните връзки и комуникации.

wnioski o finansowanie programów regionalnych przedkładają:
Исканията за финансиране на регионалните програми се внасят от:

koordynacji działań na poziomach subregionalnych i regionalnych;
координация на дейностите на подрегионално и регионално равнище;

współpraca może zostać włączona do regionalnych ram współpracy.
Сътрудничеството може да бъде интегрирано в регионалната рамка за сътрудничество.

ustanowienie i wykorzystywanie rezerwy krajowej lub rezerw regionalnych
Създаване и използване на националния резерв или регионалните резерви

opracowywania strategii krajowych i regionalnych oraz środków towarzyszących.
изготвянето на националните или регионалните стратегии и относно съпътстващите мерки.

w szczególności do obowiązków sekretariatów regionalnych należeć będzie:
Последните ще имат по-конкретно следните задължения: