検索ワード: szczepienia (ポーランド語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ブルガリア語

情報

ポーランド語

szczepienia

ブルガリア語

Ваксинации

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

data szczepienia

ブルガリア語

Дата на ваксинацията

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

na szczepienia.

ブルガリア語

ваксинация.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

ważność szczepienia

ブルガリア語

Валидност на ваксинацията

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

schematy szczepienia:

ブルガリア語

Схеми за имунизация:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

szczepienia przypominające be

ブルガリア語

угоявани прасета на възраст над 10 седмици се прави само една инжекция с една доза. пр

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

warunki szczepienia drobiu

ブルガリア語

ИЗИСКВАНИЯ ЗА ВАКСИНИРАНЕ НА ДОМАШНИ ПТИЦИ

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dwudawkowego cyklu szczepienia.

ブルガリア語

завършването на пълния курс на ваксинация от две дози.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

schemat szczepienia pierwotnego:

ブルガリア語

16 третата доза.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wpływ na szczepienia ochronne:

ブルガリア語

Действие върху ваксини:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

51 tygodni od zakończenia szczepienia

ブルガリア語

51 седмици след изпълнение на ваксиналната програма.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

szczepienia z zakresu bezpieczniejszego wstrzykiwania

ブルガリア語

Обучение за по-безопасно инжектиране

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

terminu szczepienia do czasu wyzdrowienia.

ブルガリア語

ваксинирането до оздравяването му.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

może być konieczne przesunięcie terminu szczepienia

ブルガリア語

Може да се наложи да отложите

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

tamiflu nie zmienia skuteczności tego szczepienia.

ブルガリア語

tamiflu няма да промени ефективността на противогрипната ваксина.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

przeziębienie, nie jest przeciwwskazaniem do szczepienia. po

ブルガリア語

Наличието на лека инфекция като настинка не е противопоказание за ваксинация. о йт

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

tamiflu nie zastępuje szczepienia przeciw grypie.

ブルガリア語

tamiflu не замества противогрипната ваксинация.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

szczepienia przypominające należy wykonywać u świń co ga

ブルガリア語

След първата доза следва втора инжекция 4 седмици по- късно. ga

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- otrzymania szczepienia przeciwko zapaleniu opon mózgowych,

ブルガリア語

- да се ваксинирате срещу менингит,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zwierzęta uzyskują odporność po 3 tygodniach od szczepienia

ブルガリア語

Имунитетът

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,675,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK