プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zanym z przyjmowaniem leków
jazzjoni ma 'olanzapine ukoll.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 7 0 0 wydatki związane z przyjmowaniem i przyjęciami
1 7 0 0 spejjeż ta'riċevimenti u ta'divertiment
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
rozdziaŁ 1 7 — wydatki zwiĄzane z przyjmowaniem i przyjĘciami
kapitolu 1 7 — spejjeŻ ta'riĊevimenti u ta'divertiment
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
-ostrzeżenie przed przyjmowaniem produkt po upływie daty ważności,
-twissija kontra l-użu tal-prodott wara din id-data,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
nie rozstrzygnięto ich związku z przyjmowaniem złożonych doustnych preparatów antykoncepcyjnych.
8 ġebla fil- marrara; porfirja; lupus erythematosus sistemiku; sindrome uremiku emolitiku; korea ta ’ sydenham; erpete gestationis; nuqqas ta ’ smigħ relatat ma ’ l- otosklerożi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
najczęstszym działaniem niepożądanym związanym z przyjmowaniem preparatu tesavel jest hipoglikemia.
l- aktar effetti sekondarji komuni fit- teħid ta ’ tesavel flimikien ma ’ mediċini oħrajn hija l - ipogliċimija.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
zwykle działania niepożądane związane z przyjmowaniem entakaponu są łagodne do umiarkowanych.
normalment ir- reazzjonijiet avversi kkawżati b’ entacapone jvarjaw minn ħfief għal moderati.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
参照:
lekarz omówi z pacjentką potencjalne ryzyko związane z przyjmowaniem leku w czasie ciąży.
it- tabib tiegħek għandu jiddiskuti miegħek ir- riskju potenzjali tat- teħid ta ’ sutent waqt it- tqala.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
jeśli wystąpią trudności związane z przyjmowaniem tabletek, należy poinformować o tym lekarza.
informa lit- tabib tiegħek jekk ikollok 75 diffikultà meta tieħu l- pillola.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
参照:
-sporządzenie harmonogramu działań i progresywnego planu przewidywanych wymogów związanych z przyjmowaniem wysiedleńców,
-it-tħejjija ta'orarju u pjan progressiv għall-ħtiġiet antiċipati għad-dħul,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
pełny wykaz działań niepożądanych związanych z przyjmowaniem preparatu norvir znajduje się w ulotce dla pacjenta.
għal- lista sħiħa ta 'effetti sekondarji rrappurtati ma' norvir, ara l- fuljett ta 'tagħrif.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
choroba parkinsona nie zaleca sięstosowania olanzapiny w leczeniu psychozy wywoł przyjmowaniem agonistów anej dopaminy u pacjentów z chorobą
fi studji kliniċ id- deterjorament fis- sintomi tal- marda ta ’ i, inazzjonijiet kienu rrappurtati b’ mod komuni ħ u aktar ta 'spiss milli bil- plaċ (ara parkinson u alluċ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b) przyjmowaniem standardów etyki zawodowej, wewnętrznej kontroli jakości firm audytorskich oraz rewizji finansowej;
(b) l-adozzjoni ta'standards dwar l-etika professjonali, il-kontroll intern tal-kwalità tal-kumpanniji tal-verifika u tal-verifika, u
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
choroba parkinsona nie zaleca si stosowania olanzapiny w leczeniu psychozy wywołanej przyjmowaniem agonistów dopaminy u pacjentów z chorob parkinsona.
olanzapine fit- trattament tal- psiko i asso jata ma 'l- agonisti ta ’ dopamine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zło liwy zespół neuroleptyczny (zzn) zzn jest stanem potencjalnego zagro enia ycia zwi zanym z przyjmowaniem leków przeciwpsychotycznych.
is- sindromu newrolettiku malinn (nms) nms tista '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(11) właściwe jest rozdzielenie zasobów proporcjonalnie do obciążenia państwa członkowskiego wysiłkami związanymi z przyjmowaniem uchodźców i wysiedleńców.
(11) huwa ġust li jkunu allokati riżorsi li jkunu fi proporzjon għall-piż li jkun hemm fuq kull wieħed mill-istati membri minħabba l-isforzi tiegħu fil-laqgħa ta'refuġjati u persuni li ma jistgħux jiġu ripatrijati lura f'pajjiżhom.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
silne, utrzymujące się wymioty i (lub) biegunka związane z przyjmowaniem rytonawiru, mogą również pogorszyć czynność nerek.
Ħafna rimettar u/ jew dijarea persistenti assoċjati ma ’ l- użu ta ’ ritonavir jistgħu ukoll jaffetwaw il- funzjoni renali.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
z tego powodu należy zachować 6- godzinny odstęp między przyjmowaniem tabletek leku [nazwa własna] oraz innych leków.
għalhekk, ħu l- pillola ta ’ [isem ivvintat] tiegħek 6 sigħat qabel jew wara li tieħu l- mediċina l- oħra.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
rzadko (u mniej niż 1 na 1000 pacjentów) • zaostrzenie choroby wieńcowej (może nie być spowodowane przyjmowaniem leku).
rari (jistgħu jaffettwaw sa 1 minn kull 1000 pazjent) • sindromu koronarju akut (iżda jista ’ ma jkunux minħabba l- mediċina).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。