検索ワード: biotransformacji (ポーランド語 - リトアニア語)

walsartan nie ulega istotniejszej biotransformacji.
jokia reikšminga valsartano biologinė transformacija nevyksta.

kami osocza lub eliminowanymi na drodze biotransformacji jest mał
biotransformuojama nedaug, todėsą l veika su kitais vaistiniais preparatais dėjungimosi su plazmos l baltymais arba išsiskyrimo biotransformacijos bū netikė kadangi anticholinerginiai preparatai

główną drogą biotransformacji klomipraminy jest demetylacja do dezmetyloklomipraminy.
pagrindinis klomipramino biotransformacijos į dezmetilklomipraminą būdas yra demetilinimas.

rasagilina ulega nieomal całkowitej biotransformacji w wątrobie przed wydaleniem.
razagilinas prieš ekskreciją beveik visiškai biotransformuojamas kepenyse.

szlaki biotransformacji, jak również metabolity, nie zostały w pełni określone.
biotransformacijos būdai ir susidarantys metabolitai nėra pilnai ištirti.

kwas ibandronowy wydalany jest wyłącznie przez nerki i nie ulega jakiejkolwiek biotransformacji.
ibandrono rūgštis pasišalina tik per inkstus sekrecijos būdu, jos biotransformacija nevyksta.

kwas ibandronowy eliminowany jest wyłącznie w drodze sekrecji nerkowej i nie podlega biotransformacji.
ibandrono rūgštis pasišalina tik per inkstus sekrecijos būdu, jos biotransformacija nevyksta.

wydalanie lakozamid jest wydalany z krążenia ogólnego przede wszystkim drogą nerkową oraz biotransformacji.
Šalinimas pagrindiniai lakozamido šalinimo iš sisteminės kraujotakos būdai yra išskyrimas per inkstus ir biotransformacija.

irbesartan i hydrochlorotiazyd są aktywne po podaniu doustnym i do swojej aktywności nie wymagają biotransformacji.
jie yra veiklūs be biotransformacijos.

stwierdzono, iż u psów izoformy cyp2d15 oraz cyp3a12 biorą udział w biotransformacji maropitantu w wątrobie.
cyp2d15 ir cyp3a12 – tai šunų organizme nustatytos izoformos, svarbios biotransformuojant maropitantą kepenyse.

walsartan nie podlega biotransformacji w stopniu znaczącym i 70% podanej dawki wydalane jest z organizmu.
valsartano biotransformacija nedidelė, ir 70 proc. dozės yra pašalinama iš organizmo.

metabolizm zarówno po podaniu doustnym, jak i dożylnym, glimepiryd jest całkowicie metabolizowany w procesie biotransformacji oksydacyjnej.
metabolizmas ir sušvirkštas į veną, ir išgertas glimepiridas visas metabolizuojamas oksidacinės biologinės transformacijos būdu.

nepafenak jest wydalany głównie poprzez procesy biotransformacji, a ekspozycja ogólnoustrojowa na ten lek po podaniu miejscowym do oczu jest bardzo mała.
iš organizmo išsiskiria biologiškai pakitęs nepafenakas, todėl vartojant į akis, sisteminis jo poveikis yra labai mažas.

badania in vitro i in vivo wykazały, że rytonawir jest silnym inhibitorem procesów biotransformacji przebiegających z udziałem izoenzymów cyp3a i cyp2d6.
tyrimai in vivo ir in vitro parodė, kad ritonaviras yra stiprus cyp3a ir cyp2d6 medijuojamo metabolizmo inhibitorius.

badania in vitro wykazały, że cyp3a4 jest głównym enzymem z grupy ludzkiego cytochromu p- 450 biorącym udział w biotransformacji imatynibu.
tyrimai in vitro parodė, kad cyp3a4 yra pagrindinis žmogaus p450 fermentas, katalizuojantis imatinibo biotransformaciją.

w badaniach klinicznych i fazy oraz badaniach in vitro nie zaobserwowano żadnych interakcji farmakokinetycznych z lekami podlegającymi procesom i fazy biotransformacji, przebiegającymi z udziałem układu enzymów związanych z cytochromem p450.
i fazės klinikinių tyrimų bei tyrimų in vitro metu farmakokinetinės sąveikos su medikamentais, kurių i fazės metabolizmas vyksta dalyvaujant citochromo p 450 fermentų sistemai, nepastebėta.

w pierwotnym szlaku metabolicznym uczestniczy związany z nadp+ enzym cytozolowy o nazwie dehydrogenaza ghb, katalizujący przemianę hydroksymaślanu sodu do semialdehydu bursztynowego, który następnie ulega biotransformacji do kwasu bursztynowego przez enzym dehydrogenazę semialdehydu bursztynowego.
pirminėje metabolizmo grandyje veikia su nadp+- susijęs fermentas ghb dehidrogenazė, aktyvinanti natrio oksibato virtimą sukcino semialdehidu, kurį fermentas sukcino semialdehido dehidrogenazė vėliau paverčia sukcino rūgštimi.

alternatywny szlak biotransformacji polega na β- oksydacji przez 3, 4- dihydroksymaślan do acetylokoenzymu a, który także wchodzi w cykl kwasu cytrynowego, ulegając rozkładowi do dwutlenku węgla i wody.
alternatyvus metabolizmas β oksidacijos būdu vyksta per 3, 4- dihidroksibutiratą į acetil- koenzimą a, kuris taip pat įsijungia į citrinų rūgšties ciklą ir pabaigoje susidaro anglies dioksidas ir vanduo.

(5) niektóre kongenery, takie jak chb 32, które są głównymi składnikami mieszanek technicznych, stanowią przedmiot stosunkowo szybkiej biotransformacji, podczas gdy inne kongenery, takie jak chb 26, 50 i 62 są bardziej trwałe i zbierają się w sposób znaczący w łańcuchu pokarmowym.
(5) nors kai kurių kamfechlorui giminingų junginių, pvz., chb 32, kurie yra pagrindinės sudedamosios techninių mišinių dalys, biotransformacija yra palyginti greita, kiti kamfechlorui giminingi junginiai, pvz., chb 26, 50 ir 62, yra patvaresni ir labai kaupiasi maisto grandinėje.