プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gnrh reguluje uwalnianie gonadotropin (hormonu luteinizującego lh i fsh).
gnih reguliuoja gonadotropinų, t. y. liuteinizuojamojo hormono (lh) ir folikulus stimuliuojančio hormono (fsh) išskyrimą.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
preparat cetrotide był skuteczny w badaniach porównawczych w zapobieganiu nagłego wzrostu produkcji hormonu luteinizującego.
cetrotide buvo toks pat veiksmingas kaip palyginamosios terapijos, siekiant išvengti staigaus liuteinizuojančio hormono gamybos padidėjimo.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
substancja aktywna luveris – lutropina alfa – jest kopią naturalnego hormonu luteinizującego (lh).
veiklioji luveris medžiaga lutropinas alfa yra natūralaus liuteinizuojančio hormono (lh) kopija.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
u kobiet działanie gonadotropiny kosmówkowej odpowiada wyrzutowi hormonu luteinizującego (lh), który wyzwala owulację.
moterims chorioninis gonadotropinas veikia kaip lh išmetimo pakaitalas, kuris skatina ovuliaciją.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jedna fiolka zawiera 75 j. m. lutropiny alfa (rekombinowanego ludzkiego hormonu luteinizującego {lh}).
kiekviename buteliuke yra 75 tv liutropino alfa (rekombinantinio žmogaus liuteinizuojančio hormono {lh}).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hamuje to (blokuje) wytwarzanie hormonu folikulotropowego (fsh) i hormonu luteinizującego (lh).
dėl to gyvūnų organizme slopinama (blokuojama) folikulus stimuliuojančio hormono (fsh) ir liuteinizuojančio hormono (lh) gamyba.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
stężenia hormonu luteinizującego (lh), hormonu folikulotropowego (fsh) oraz progesteronu w surowicy nie zostały znacząco zmienione.
liuteinizuojančio hormono (lh), folikulus stimuliuojančio hormono (fsh) ir progesterono koncentracijos serume reikšmingai nepakito.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
występowanie gruczolaków z komórek śródmiąższowych jąder u szczurów prawdopodobnie wskazuje na istnienie zależnej od gatunku zwierzęcia odpowiedzi na stężenie hormonu luteinizującego; zazwyczaj uznaje się, że dane te mają ograniczone znaczenie kliniczne.
Žiurkių sėklidžių intersticinių ląstelių adenoma greičiausiai priklauso nuo gyvūno rūšiai būdingo atsako į liuteinizuojančio hormono kiekį; manoma, kad tai neturi didelės klinikinės reikšmės.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
lewetyracetam w dawce dobowej 1000 mg nie wpływał na farmakokinetykę doustnych środków antykoncepcyjnych (etynyloestradiolu i lewonorgestrelu); parametry układu endokrynowego (stężenie hormonu luteinizującego i progesteronu) pozostawały niezmienione.
kasdien vartojamas levetiracetamas (po 1000 mg per parą) neturėjo įtakos geriamųjų kontraceptikų (etinilestradiolio ir levonorgestrelio) farmakokinetikai; hormonų (liuteinizuojančio hormono ir progesterono) kiekis nepakito.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。