検索ワード: wystraszył (ポーランド語 - リトアニア語)

wystraszył mnie.
-viskas gerai? išgąsdino.

- wystraszył mnie.
- bet tau viskas gerai.

ale mnie wystraszył.
bet jis mane gąsdina.

cholernie cię wystraszył.
jis tave labai išgąsdino.

coś się tak wystraszył?
ko bijai?

wystraszył mnie na śmierć.
jis baisiai mane išgąsdino.

kurwa, aleś mnie wystraszył.
velnias, išgąsdinai mane. pralinksmėk.

może wystraszył się nas i uciekł?
galbūt jis išsigando mūsų klano ir pabėgo?

kale, wystraszył mnie, ale miał rację.
keilai jis mane išgąsdino, bet jis teisus.

koń się wystraszył i kopnął biedaka.
Žirgas išsigando, pašoko ir spyrė seniui į galvą.

Żebym wystraszył twoja rodzinę? nie.
kad išgąsdinti savo šeimą?

wystraszył mnie widok tylu policjantów w szpitalu.
išsigandau pamačius tiek policijos ligoninėje.

gdybyś mnie nie wystraszył, nie musiałabym uciekać!
ką gi, turėtum išmokti valdytis!

- był cholernie wkurwiony. - piekielnie mnie wystraszył.
- o, ne, jis tikrai buvo supykęs.

więc to ślepy facet tak nas wystraszył, buckley?
ar aklasis mus išgąsdino, bakli?

jaime łatwo ich wystraszył, a ja okryłem ją płaszczem.
džeimis lengvai juos nuvijo šalin, o aš apgobiau ją apsiaustu.

- wystraszył cię, że mało się nie posrałeś. - pierdol się.
senis pamišo kaip žiurkė skardiniame šikinyke.

mówiła mi, że widziała go na półpiętrze i trochę ją wystraszył...
praeitą dieną, ji man pasakė, kad pamatė jį nusileidžiant ir gana išsigando.

chociaż... wystraszył mi dzieciaki, gdy przyszły mnie odwiedzić w pracy.
tiesa, jis tikrai gąsdina mano vaikus, kai šie ateina manęs aplankyti į darbą.

per trochę się wystraszył, więc mówię, "słuchaj, jens nas potrzebuje"
pieras išsigąstą ir aš sakau: "klausyk, ten yra jensas."