検索ワード: farmakologiczne (ポーランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Romanian

情報

Polish

farmakologiczne

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

wŁaŚciwoŚci farmakologiczne

ルーマニア語

proprietĂŢi farmacologice1

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

5 wŁaŚciwoŚci farmakologiczne

ルーマニア語

În cadrul studiilor clinice au fost administrate intravenos doze unice de până la 4, 5 mg/ kg, fără toxicitate limitată de doză.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wŁaŚciwoŚci farmakologiczne en ol

ルーマニア語

proprietĂŢi farmacologice od

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

7 • właściwości farmakologiczne u zwierząt

ルーマニア語

7 eficacitatea hidroxocobalaminei a fost examinată într- un studiu controlat, la câini adulţi intoxicaţi cu cianură.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

farmakologiczne efekty (działania) klasy

ルーマニア語

efectele clasei farmacologice

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wyłączne leczenie farmakologiczne 12 (0, 3%)

ルーマニア語

12 (0, 3%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zarówno czynniki farmakologiczne, jak i sytuacyjne mogą mieć

ルーマニア語

dificultatea raport≤rii problemelor legate de consumul de mai multe droguri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w badaniach in vitro zaobserwowano następujące działania farmakologiczne:

ルーマニア語

• inhibarea agregării plachetare, a aderării plachetare şi a reacţiei de eliberare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niemniej jednak jego właściwości farmakologiczne nie wskazują na taki wpływ.

ルーマニア語

cu toate acestea, caracteristicile farmacologice nu indică faptul că această capacitate ar fi afectată.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

istniejące wytyczne obejmują przede wszystkim leczenie farmakologiczne uzależnienia od narkotyków.

ルーマニア語

organizaţiile neguvernamentale constituie cel mai important furnizor în belgia (regiunea flamandă) și în Ţările de jos, în timp ce sectorul privat este predominant în luxemburg și bulgaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

z tego względu skutki farmakologiczne związane z ekspozycją ogólnoustrojową powinny być minimalne.

ルーマニア語

prin urmare, efectele farmacologice legate de expunerea sistemică ar trebui să fie minime.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

brak jest wystarczających dowodów wspierających leczenie farmakologiczne uzależnienia od kokainy lub innych psychostymulantów.

ルーマニア語

nu exist≤ suficiente dovezi pentru în sprijinul tratamentului farmacologic pentru dependen†a de cocain≤ ªi alte psihostimulante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

leczenie farmakologiczne (mat) obejmuje zarównoleczenie zastępcze lekami współdziałającymi (metadon,

ルーマニア語

tratamentul sub supraveghere medical≤ (tsm) cuprindeatât terapia de substitu†ie cu agoniªti (metadon≤,buprenorfin≤, dihidrocodein≤, heroin≤, morfin≤ de tip

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pobudzenie seksualne jest, zatem niezbędne, aby syldenafil mógł wywierać zamierzone korzystne działanie farmakologiczne.

ルーマニア語

de aceea, este necesară stimularea sexuală pentru ca sildenafilul să producă efectul său farmacologic dorit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

podstawowym metabolitem jest 8- hydroksy- ibafloksacyna, wykazująca również działanie farmakologiczne przeciwko mikroorganizmom.

ルーマニア語

metabolitul cel mai abundent este 8- hidroxi- ibafloxacina, care este de asemenea microbiologic activ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

podstawowym metabolitem jest 8- hydroksy - ibafloksacyna, która również wykazuje działanie farmakologiczne przeciwko mikroorganizmom.

ルーマニア語

metabolitul cel mai abundent este 8- hidroxi- ibafloxacina, care este de asemenea microbiologic activ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,791,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK