プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- identifikacijsko številko vozila (vin),
- numărul de identificare a vehiculului (vin),
最終更新: 2010-08-22
使用頻度: 1
品質:
proizvajalec dodeli enotno identifikacijsko ime ali številko za načrt popravnih ukrepov.
producătorul atribuie planului de măsuri rectificative o denumire sau un număr unic de identificare.
最終更新: 2010-08-22
使用頻度: 1
品質:
(d) je bilo označeno z identifikacijsko oznako v skladu z oddelkom i priloge ii k uredbi (es) št.
(d) a fost marcată cu o marcă de identificare în conformitate cu anexa ii secțiunea i la regulamentul (ce) nr.
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 2
品質:
(b) vsaka oznaka na repu ima enotno identifikacijsko številko, ki se navede v statističnih dokumentih o modroplavutem tunu in je zapisana na zunanji strani kakršne koli embalaže za tuna.
(b) fiecare marcaj are un număr unic de identificare, este inclus în documentele statistice privind tonul roșu și inscripționat pe exteriorul oricărui ambalaj care conține ton.
最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:
(4) ali [(f) so bila pakiranja mesa majhnih ali velikih divjih sesalcev označena z identifikacijsko oznako v skladu z oddelkom i priloge ii k uredbi (es) št.
(4) fie [(f) pachetele de carne de mamifere sălbatice mici sau mari au fost marcate cu o marcă de identificare în conformitate cu anexa ii secțiunea i la regulamentul (ce) nr.
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質: