プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
telitromycyna, w przeciwieństwie go
aditive/ supraaditive in vitro, în timp ce sotalolul a determinat o evidentă potenţare.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
telitromycyna charakteryzuje się umiarkowanie
telitromicina are o farmacocinetică moderat non- lineară. me
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- substancją czynną leku jest telitromycyna
- substanţa activă este telitromicina
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- substancją czynną leku jest telitromycyna.
- substanţa activă este telitromicină
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ketokonazol, itrakonazol, klarytromycyna, telitromycyna.
ketoconazol, itraconazol, claritromicină, telitromicină.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
ketek 400 mg tabletki powlekane telitromycyna
ketek 400 mg comprimate filmate telitromicină
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna jest metabolizowana głównie w wątrobie.
telitromicina se metabolizează în principal în ficat.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna charakteryzuje się umiarkowanie nieliniową farmakokinetyką.
telitromicina are o farmacocinetică moderat non- lineară.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
u rot levviax 400 mg tabletki powlekane telitromycyna
levviax 400 mg comprimate filmate telitromicină
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
głównym związkiem krążącym w osoczu jest telitromycyna.
principalul compus circulant în plasmă este telitromicina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna ulega rozległej dystrybucji w całym organizmie.
telitromicina este larg distribuită în organism.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna jest inhibitorem cyp3a4 i słabym inhibitorem cyp2d6.
telitromicina este un inhibitor al cyp3a4 şi un slab inhibitor al cyp2d6.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ketek to lek zawierający substancję czynną o nazwie telitromycyna.
ketek este un medicament care conţine substanţa activă telitromicina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna hamuje syntezę białek, działając na poziomie rybosomów.
telitromicina inhibă sinteza proteinelor, acţionând la nivel ribozomal.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ponadto telitromycyna może blokować tworzenie się podjednostek rybosomalnych 50s i 30s.
În plus, telitromicina este capabilă să blocheze formarea subunităţilor ribozomale 50s şi 30s.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ponadto telitromycyna może blokować tworzenie się podjednostek rybosomalnych 50s i 30s. uk
În plus, telitromicina este capabilă să blocheze formarea subunităţilor ribozomale 50s şi 30s.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
(mrsa) wynosi ponad 80%, telitromycyna nie działa na mlsbc. cz
ste $sensibilitate naturală intermediară + dintre sasm, frecvenţa germenilor cu rezistenţă la mlsbc este de peste 80%, telitromicina nu este activă împotriva mlsbc
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
telitromycyna zaburza translację rybosomalną rna na poziomie 23s, reagując z domenami v i ii.
telitromicina interferă cu translaţia la nivelul 23s al arn- ului ribozomal, unde interacţionează cu domeniile v şi ii.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telitromycyna przenika do mleka karmiących zwierząt w stężeniach 5- krotnie wyższych od stężeń ne
tor telitromicina se excretă prin laptele animalelor, realizând concentraţii de 5 ori mai mari decât concentraţiile plasmatice ale mamei.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
u szczepów opornych na erytromycynę a w mechanizmie oporności mlsb, telitromycyna wykazuje ponad 20 - nic
Împotriva tulpinilor rezistente la eritromicina a, datorită mecanismului de rezistenţă mlsb, telitromicina are o afinitate pentru subunitatea 50s a ribozomului bacterian de peste 20 de ori mai mare, comparativ cu cea a eritromicinei a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。