検索ワード: zaklasyfikowaniem (ポーランド語 - ルーマニア語)

rejestr medyczny obejmuje informacje dotyczące rodzaju zatrudnienia, wyników badań medycznych przed zatrudnieniem lub zaklasyfikowaniem pracownika do kategorii a, okresowych badań zdrowia oraz rejestru dawek, tak jak tego wymaga art. 28.
fişa medicală cuprinde informaţii despre natura postului, rezultatele controlului medical efectuat înainte de angajare sau de clasificarea în categoria a, reexaminările periodice ale sănătăţii şi evidenţa dozelor prevăzută la art. 28.

uprzedzenia wyjaśniające taką niekorzystną sytuację są związane ze stosowaniem subiektywnych zaleceń nauczyciela, zaklasyfikowaniem do określonej grupy we wczesnym wieku, funkcjonowaniem dużej liczby różnych typów szkół oraz możliwością błędnego klasyfikowania uczniów ze środowisk imigracyjnych lub mniejszości etnicznych jako uczniów mających „szczególne potrzeby”.
acest capitol prezintă strategii de creștere a nivelului de educație al elevilor imigranți, prin ameliorarea sistemului școlar, prin consolidarea capacităților profesorilor și ale administratorilor și prin implicarea activă a tinerilor imigranți și a părinților acestora.