検索ワード: zgoda na przetwarzanie danych osobowych (ポーランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

zgoda na przetwarzanie danych osobowych

ルーマニア語

acordul la prelucrarea datelor cu caracter personal

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie danych osobowych

ルーマニア語

prelucrarea datelor cu caracter personal

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

i. przetwarzanie danych osobowych

ルーマニア語

i. prelucrarea datelor cu caracter personal

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie i ochrona danych osobowych

ルーマニア語

prelucrarea și protejarea datelor cu caracter personal

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie danych

ルーマニア語

prelucrarea datelor

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie danych osobowych i wolność wypowiedzi

ルーマニア語

prelucrarea datelor cu caracter personal şi libertatea de exprimare

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z

ルーマニア語

sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale în conformitate cu

最終更新: 2015-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie danych osobowych w ramach eurosur-u

ルーマニア語

prelucrarea datelor cu caracter personal în cadrul eurosur

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ochrona danych osobowych

ルーマニア語

protecția datelor cu caracter personal

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie rejestrowane w rejestrze przetwarzania danych osobowych nr

ルーマニア語

prelucrare înscrisă în registrul de evidenţa a prelucrărilor de date cucaracter personal sub. nr.

最終更新: 2017-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

zbieranie i przetwarzanie danych

ルーマニア語

colectarea și prelucrarea datelor

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

w przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepis

ルーマニア語

în cazul în care utilizatorul consideră că prelucrarea datelor cu caracter personal încalcă prevederea

最終更新: 2018-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

h) ochrony danych osobowych;

ルーマニア語

(h) protecţia datelor personale;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

- danych osobowych lub akt osobowych,

ルーマニア語

- datele şi/sau dosarele personale;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w postaci

ルーマニア語

sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale sub forma

最終更新: 2016-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych w związku zzawarciem niniejszej umowy i w celu jej realizacji

ルーマニア語

consimte la prelucrarea datelor cu caracter personal în legătură cu încheierea acestui acord și cu punerea sa în aplicare

最終更新: 2016-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

przetwarzanie danych w zwiĄzku z korzystaniem z serwisu

ルーマニア語

prelucrarea datelor În legĂturĂ cu utilizarea serviciului

最終更新: 2018-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z polityką prywatności. zapoznałem się również i akceptuję warunki

ルーマニア語

sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale în conformitate cu politica noastră de confidențialitate. am citit, de asemenea, și sunt de acord cu termenii

最終更新: 2015-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ich kompetencje rozciągają się zazwyczaj również na przetwarzanie danych przez sektor prywatny.

ルーマニア語

sarcinile acestora includ de obicei prelucrarea datelor de către sectorul privat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przetwarzanie danych osobowych przez organy krajowe lub podmioty prywatne nie podlega kompetencjom europejskiego inspektora ochrony danych.

ルーマニア語

prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată de autorităţile naţionale sau de entităţile private nu intră în domeniul de competenţă al aepd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,564,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK