検索ワード: dochody (ポーランド語 - ロシア語)

dochody
ПРИХОДИ

inne dochody
ДРУГИ ПРИХОДИ

dochody rÓŻne
РАЗНИ ПРИХОДИ

dochody i wydatki
График доходов и расходов

dochody za wykonane usŁugi
ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

dochody i wydatki w tym roku
Доходы и расходы в этом году

dochody i wydatki w tym miesiącu
Доходы и расходы в этом месяце

dochody z tego źródła są nieopodatkowane.
Доход из этого источника не облагается налогами.

dochody pochodzĄce z dziaŁalnoŚci administracyjnej instytucji
ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИЯТА

dochody z niego przeznaczano na cele wojenne.
* Штокмар В. В. История Англии в средние века.

wkŁad w programy wspÓlnotowe i dochody z usŁug
ФИНАНСИРАНЕ НА ПРОГРАМИ НА ОБЩНОСТТА И ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ

są to dochody niższe niż w pozostałych miastach izraela.
Боганим, А.; Израэль, С. Ред.

wydłużony czas pracy poprawi ich dochody i poziom życia.
Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности .

3 1 | dochody z usŁug Świadczonych odpŁatnie | p.m.
3 1 | ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ | p.m.

oddawał na jego potrzeby prawie całe swoje dochody, żyjąc bardzo skromnie.
Он отдавал на их нужды почти все свои доходы, а сам жил очень скромно.

uważam, że to tylko dpi vodafone's blokuje skype aby zniszczyć ich dochody.
Я считаю, что vodafone's dpi сам блокирует skype, чтобы не повредить своим доходам.

dochody z narkotyków wykorzystano do osłabie-nia struktur państwowych w kilku państwach produkujących narkotyki.
В ряде стран, где п р А З з в А д я т с я на р к А т З к З , д А х А д 6 Ат на р к А б З з не с а у с к А р З Я З п р А + ес с р а з в а Я а г А суда р с т в е н н 6 х структур. В друг З х у г А Я к а х )Зра к А н у Я З к т 6 п А д А г р е в а ю т с я п р З б 6 Я ь ю Ат т А р г А в Я З др а г А + е н н 6 ) З ка)ня)З, др е в ес З нА й , ) е Я к З ) А р у ж З е ) .

są tu ludzie, którzy mają bardzo małe dochody i nie mogą znów przetrwać w domu, ale mogą to zrobić tutaj.
Есть также люди, которые имеют очень маленький доход и не могут выжить дома, но здесь у них это получается.

dochody z minialbumu „a gift of life” z roku 2001 zostały przekazane dla national marrow donor program oraz marrow fundation.
Доходы в 2001 году от мини-cd «a gift of life» были направлены в поддержку Национальной программы доноров костного мозга.

5 2 | dochody pochodzĄce z dziaŁalnoŚci administracyjnej instytucji | 6235000 | 6824000 | 6299981,48 |
5 2 | ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНА ДЕЙНОСТ | 6235000 | 6824000 | 6299981,48 |