プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dostępność
Разметка для слабовидящих
最終更新: 2014-08-11
使用頻度: 1
品質:
ustaw dostępność
Установить статус доступности
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
regionalne i dostępność
Региональные и специальные возможности
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sprawdź dostępność aktualizacji
Проверить обновления
最終更新: 2010-01-02
使用頻度: 1
品質:
dostępność serwera uiserver@ info
Соединение uiserver @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
poprawiona dostępność dla osób niepełnosprawnychname
Специальные возможности для людей с физическими ограничениямиname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dostępność bez względu na miejsce.
Будь рядом, где бы ты ни был
最終更新: 2014-07-17
使用頻度: 1
品質:
sprawdza dostępność interfejsu programów graficznych
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
dostępność programu (znaleziony lub nieznaleziony)
Доступность программы (найдена или не найдена)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
w mniejszym stopniu jest to dostępność i korzystanie z opieki zdrowotnej.
Учебное пособие (под редакцией В. С. Лучкевича и И. В. Полякова).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
globalna dostępność i widoczność wśród społeczności skype oraz potencjalnych kontrahentów.
Открой свою компанию для сообщества skype и потенциальных партнеров во всем мире.
最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:
globalna dostępność i widoczność firmy wśród społeczności skype oraz potencjalnych kontrahentów.
Открой свою компанию для сообщества skype и потенциальных партнеров во всем мире.
最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:
niestety potężne siły korporacyjne i rządowe wolałyby poddać otwartość i dostępność sieci restrykcjom.
К сожалению, имеются мощные корпоративные и правительственные силы, которые предпочли бы видеть ограниченную открытость и доступность сети.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
jest to status ustawiany automatycznie, gdy znajdujesz się w sieci, wskazujący twoją dostępność.
Этот статус устанавливается автоматически при входе в skype и показывает, что ты в сети и можешь принимать звонки и сообщения от абонентов skype.
最終更新: 2011-10-27
使用頻度: 1
品質:
== dostępność ==cyanogenmod dostępny jest na wiele urządzeń pracujących pod kontrolą systemu android.
=== cyanogenmod 7 ===Развитие cyanogenmod 7 началось с выпуском android 2.3 gingerbread.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
jeśli chcesz pokazać swój status skype, przycisk skype będzie zawsze pokazywał twoją dostępność, np.
С помощью кнопки skype ты можешь показать свой сетевой статус другим пользователям, например "skype me!" или "Меня нет".
最終更新: 2011-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jeśli zechcesz pokazać swój status skype, przycisk skype będzie zawsze pokazywał twoją dostępność na skype, np.
С помощью кнопки skype ты можешь показать свой сетевой статус другим пользователям, например "skype me!" или "Меня нет".
最終更新: 2011-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dostępność lokalnego serwera grup dyskusyjnych można łatwo zweryfikować poprzez program telnet: otwórz konsolę i wpisz:
Работоспособность локального сервера легко может быть проверена с помощью программы telnet. Откройте консоль и введите:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
organizując igrzyska olimpijskie i paraolimpijskie, mam nadzieję, że miasto i transport publiczny poprawi dostępność obiektów, ku projektowaniu uniwersalnemu.
Создатель игр и переводчик Шин Окада также выразил надежды на доступность города старшему поколению:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
częścią strategii jest także dostępność programów możliwych do pobrania na żądanie, co ma na celu dotarcie do jak największej liczby dzieci, rodziców i nauczycieli.
Наличие аудиозаписей программ, доступных для скачивания , также является частью стратегии привлечения как можно большего количества детей, родителей и учителей.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: