検索ワード: uczyć się (ポーランド語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ロシア語

情報

ポーランド語

uczyć się

ロシア語

учить(ся)

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

uczyć

ロシア語

обучать

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

się

ロシア語

себе

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

połącz się

ロシア語

Будь на связи

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

musisz codziennie uczyć się angielskiego.

ロシア語

Ты должен изучать английский каждый день.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

zaloguj się ·

ロシア語

Войти в skype ·

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

dlaczego tom chciał uczyć się francuskiego?

ロシア語

Почему Том хотел учить французский?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

muszę się uczyć japońskiego.

ロシア語

Я должен учить японский.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

opuścił wieś, aby się uczyć.

ロシア語

Он уехал из деревни, чтобы учится.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

mając 12 lat zaczął uczyć się gry na gitarze.

ロシア語

В 12 лет Дэйв начал учиться играть на гитаре.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

gdy dorosnę, chcę uczyć historii.

ロシア語

Когда я вырасту, хочу преподавать историю.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

wszystkie dzieci mogły uczyć się teraz angielskiego oraz ojczystego galickiego.

ロシア語

Все дети теперь изучали английский язык и родной гэльский.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

już od razu zaczął się uczyć na strzelca wyborowego.

ロシア語

Боевой путь И. М. Сидоренко закончил в Эстонии.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

tam zaczął uczyć judaizmu w szkołach państwowych i żydowskich.

ロシア語

Там он начал преподавать иудаизм в общественных учебных заведениях и еврейских школах.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

ponieważ jego matka była muzyczką, albert w wieku sześciu lat zaczął uczyć się gry na skrzypcach.

ロシア語

Кроме того, по инициативе матери он с шести лет начал заниматься игрой на скрипке.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

mając „cudowny” głos, nietoczka w wieku 16 lat zaczyna uczyć się śpiewu w konserwatorium.

ロシア語

Имея «чудный» голос, в 16 лет начинает учиться пению в консерватории.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

jako nastolatek przeniósł się do ciotki rené do atlanty, gdzie zaczął uczyć się w tri-cities high school.

ロシア語

В конечном счете он решил поддержать свой интерес к музыке в tri-cities high school, a visual and performing arts magnet school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

pochodzę z trinidad i tobago, który jest zdecydowanie bardziej anglojęzyczny, ale uwielbiam uczyć się języków obcych i nie uważam francuskiego za szczególnie trudny.

ロシア語

Я родом из Тринидада и Тобаго, сугубо англоязычной страны, но мне нравится изучать языки, и я не считаю французский особо сложным.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

- specyfika regionalna sprawia, że szybko się zniechęcamy podczas podróży. jak się uczyć?

ロシア語

И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

francuski jest jednym z najbardziej idiomatycznych języków, idiomów są tysiące, a więc za dużo, żeby się nauczyć, więc musisz uczyć się stopniowo z kontekstu.

ロシア語

Но я бы не хотела никого обескураживать, потому что постепенно изучение становится проще, и затраченные усилия точно того стоят!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,035,912,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK