検索ワード: że to czego (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

że to czego

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

to, czego potrzebujesz.

英語

what you need.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

mają to czego szukaliśmy.

英語

they have what we want.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

robi to, czego oczekiwaliśmy.

英語

does what you'd expect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dokładnie to, czego potrzebujesz

英語

exactly what you need

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dajmy jej to, czego chce.

英語

let us give them what they want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

znalazłeś to, czego poszukiwałeś!

英語

you have found what you are looking for!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jak to możliwe, że to czego najbardziej potrzebujecie

英語

how could it be that what you need the most

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czyli to, czego się obawiałem.

英語

no, postarałeś się,to fakt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i na to, czego nie widzicie!

英語

and what you do not see

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

płać tylko za to, czego potrzebujesz

英語

pay for what you need

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

widzę to, czego wy nie widzicie.

英語

i am clear of you; lo!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oferujemy dokładnie to, czego szukasz!

英語

we are exactly what you are looking for!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

określ to czego nie widzi rozmówca.

英語

this is a straight way to schizophrenia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

było to dokładnie to, czego nie chciałem.

英語

this was precisely what i did not want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?

英語

why do you preach what you do not practice?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stało się to czego spodziewali się wszyscy.

英語

it has become what everyone expected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jest to właśnie to, czego pragnie nieprzyjaciel.

英語

he wishes thus to attract their attention, that step by step he may lead them from one falsity to another, until the whole brain and conscience are subverted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

paweł zapewnia kościół, że to, czego ich uczył pochodziło od boga.

英語

he assured the church that what he had taught them was from god; and that even if an angel should bring them another gospel, it would be a proof that such angel had deflected from loyalty to the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

powiedział mojżesz: "to jest to, czego pragnęliśmy!"

英語

[musa (moses)] said: "that is what we have been seeking."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

lecz miał na myśli to, że to czego dokonaliśmy, to naprawdę zbieranie znaczków.

英語

but what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK