検索ワード: żołądź (ポーランド語 - 英語)

Żołądź
glans penis

to niby żołądź, owoc dębczaka.
it is kind of the acorn, the fruit of the oak.

produkt fortacin jest wskazany wyłącznie do podania na żołądź prącia.
fortacin is only indicated for application to the glans penis.

zalecana dawka leku to trzy rozpylenia na żołądź prącia przed stosunkiem.
the recommended dose is three sprays onto the head (glans) of the penis before intercourse.

Żołądź oczywiście wyrośnie na dąb, który możemy sobie wyobrazić jako abrahama.
now the acorn is associated with the oak tree, of course -- grows into an oak tree, which is associated with abraham.

jego ścieżka jest teraz jak ten żołądź: jeszcze we wczesnej fazie rozwoju.
the path right now is like an acorn; it's still in its early phase.

tym sposobem wykopał dziurę, w którą włożył żołądź, a następnie ją zasypał.
this made a hole in which he placed an acorn, whereupon he covered over the hole again.

ryzyko przedawkowania jest niewielkie, ponieważ produkt fortacin stosuje się miejscowo na żołądź prącia.
as fortacin is applied topically to the glans penis the risk of overdose is low.

należy odnotować wszelkie nieprawidłowości narządów układu rozrodczego, takie jak trwała przegroda pochwy, spodziectwo lub żołądź rozszczepiona.
any abnormalities of genital organs, such as persistent vaginal thread, hypospadia or cleft penis, should be noted.

pacjenci starający się o poczęcie dziecka powinni albo unikać stosowania produktu fortacin, albo, w przypadku konieczności zastosowania produktu w celu osiągnięcia penetracji, możliwie najdokładniej umyć żołądź prącia przed stosunkiem.
patients hoping to achieve conception should either avoid using fortacin, or, if it is essential to achieve penetration, should wash the glans penis as thoroughly as possible prior to intercourse.

jeżeli tak, należy następnie zsunąć napletek i usunąć żołądź, zważyć (z dokładnością do 0,1 mg) i odnotować pomiar.
if so, then retract the prepuce and remove the glans penis, weigh (nearest 0,1 mg), and record the weight;

narażenie układowe na lidokainę i prylokainę oraz ich metabolity (odpowiednio 2,6-ksylidynę i o- toluidynę) po zastosowaniu dawek większych niż zalecane na żołądź prącia u pacjentów oraz na sklepienie pochwy lub szyjki macicy u badanych kobiet jest niewielkie.
systemic exposure to lidocaine and prilocaine and their metabolites (respectively 2,6-xylidine and o-toluidine), is low following application to the glans penis in male patients and application to the cervix/vagina fornices in female subjects, at doses higher than recommended.