検索ワード: 1365 (ポーランド語 - 英語)

1365
1365

występuje w kronikach roku 1365.
he is noted in chronicles of the year 1365.

numer cas: 1365-19-1
cas number: 1365-19-1

rozporządzenie rady (we) nr 1365/2000
council regulation (ec) no 1365/2000

rozporządzenie komisji (we) nr 1365/2005
commission regulation (ec) no 1365/2005

decyzja wykonawcza komisji (ue) 2016/1365
commission implementing decision (eu) 2016/1365

decyzja dotycząca skargi 1365/2002/ov europejskiej
decision on complaint 1365/2002/ov (confidential) against the european commission

rozporządzenie wykonawcze komisji (ue) nr 1365/2014
commission implementing regulation (eu) no 1365/2014

w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego [2017/1365]
adopting its rules of procedure [2017/1365]

1365 euro podstaw b prac, które s t obecnie planowane w ramach
for example, restaurants and places of stay (hotels, bed and breakfasts, etc.) have been encouraged to use the cheese in their `typical and traditional' menus.

dokument: opinia z inicjatywy własnej – cese 1365/2010
reference: own-initiative opinion – cese 1365/2010

rozporządzenie (we) nr 1365/2006 zostaje niniejszym uchylone.
regulation (ec) no 1365/2006 is hereby repealed.

1208)* 1365 – rudolf iv założyciel, książę austrii (ur.
1208)*1365 – rudolf iv, duke of austria (b.

należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (we) nr 1365/2006,
regulation (ec) no 1365/2006 should therefore be amended accordingly,

w rozporządzeniu (ewg) nr 1365/75 wprowadza się następujące zmiany:
regulation (eec) no 1365/75 is hereby amended as follows:

należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do rozporządzenia (ewg) nr 1365/75.
regulation (eec) no 1365/75 should therefore be amended accordingly.

artykuŁ 1 punkt 5artykuł 10 (rozporządzenie (ewg) nr 1365/75)
article 1, point 5article 10 (regulation (eec) no 1365/75)

artykuŁ1 punkt 3artykuł 6 ustęp 9 (rozporządzenie (ewg) nr 1365/75)
article 1, point 3article 6, paragraph 9 (regulation (eec) no 1365/75)

artykuŁ 1 punkt 3artykuł 6 ustęp 2 (rozporządzenie (ewg) nr 1365/75)
article 1, point 3article 6, paragraph 2 (regulation (eec) no 1365/75)

rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (we) nr 1365/2000 (dz.u. l 156 z 29.6.2000, str. 5).
regulation as last amended by regulation (ec) no 1365/2000 (oj l 156, 29.6.2000, p. 5).