検索ワード: aerodynamicznych (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

aerodynamicznych

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

działanie sił aerodynamicznych

英語

aerodynamic effect

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

ograniczenia oddziaływania sił aerodynamicznych

英語

limits for aerodynamic loads impact

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

spektrometr aerodynamicznych rozmiarów cząstek

英語

aerodynamic particle sizer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wpływ zjawisk aerodynamicznych na podsypkę

英語

aerodynamic effects on ballast

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skutki działania sił aerodynamicznych dla pojazdu

英語

aerodynamic effects on the vehicle

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skutki działania sił aerodynamicznych na budowle:

英語

erodynamic effects on structures:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

uwzględnia ona marginesy dla działania sił aerodynamicznych.

英語

it considers margins for aerodynamic effects.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

warunki środowiskowe i skutki działania sił aerodynamicznych

英語

environmental conditions and aerodynamic effects

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wpływ działania sił aerodynamicznych na pracowników torowych.

英語

slipstream effects on workers at trackside.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ochrona pracowników przed skutkami działania sił aerodynamicznych

英語

protection of workers against aerodynamic effects

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ogólne lub wielokrotne uszkodzenie urządzeń bazy danych aerodynamicznych

英語

total or multiple air data system equipment failures

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

obciążenia pochodzące od sił aerodynamicznych na budowle na poboczu toru

英語

aerodynamic loads on lineside structures

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wpływ działania sił aerodynamicznych na pasażerów/materiały na peronie

英語

aerodynamic impact on passengers/materials on the platform

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w celu dokonania korekcji aerodynamicznych należy przeprowadzić próby aerodynamiczne.

英語

aerodynamic tests shall be carried out to establish the aerodynamic corrections.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wpływ działania sił aerodynamicznych na pasażerów na peronie i pracowników torowych

英語

slipstream effects on passengers on platforms and on trackside workers

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wpływ sił aerodynamicznych na infrastrukturę (ppkt 4.3.3.3),

英語

aerodynamic effects on infrastructure (4.3.3.3),

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

oddziaływania sił aerodynamicznych np. na ludzi na peronach oraz na otwartej linii.

英語

aerodynamic load impact, e.g. on people on platforms and on the open line.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

systemy nawigacyjne (w tym systemy dokładnego podejścia) oraz bazy danych aerodynamicznych

英語

navigation systems (including precision approach systems) and air data systems

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pomimo oddziaływań aerodynamicznych śmigieł, pomimo oddziaływań aerodynamicznych śmigieł, mogą utrzymać stabilny lot.

英語

and despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w przypadku dodania urządzeń aerodynamicznych (tylnych skrzydeł) w celu poprawy efektywności energetycznej,

英語

for the addition of aerodynamic devices (rear flaps) to improve energy efficiency,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,663,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK