プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
podkomitet składa się z przedstawicieli szwajcarii, wspólnoty oraz państw członkowskich wspólnoty położonych w regionie alp.
the subcommittee shall consist of representatives of switzerland, the community and the member states of the community which are situated in the alpine region.
rozszerzenie konwencji alpejskiej o księstwo monako umożliwia bardziej skuteczną ochronę alp w całym obszarze regionu alpejskiego;
whereas the extension of the alpine convention to the principality of monaco makes more effective protection of the alps throughout the entire alpine area possible;
komisja wzięła udział, w imieniu wspólnoty, w negocjacjach mających na celu zawarcie konwencji w sprawie ochrony alp (konwencji alpejskiej);
whereas the commission has been involved, on behalf of the community, in the negotiations aimed at the conclusion of the convention on the protection of the alps (alpine convention);