プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poza pomocą prostych angioplastyce balonowej, dostępność stentów ze stali nierdzewnej, w projekcie z siatki, rozszerzyliśmy spektrum ludzi nadaje się do przezskórnej interwencji wieńcowej, jak i zwiększenia bezpieczeństwa i długoterminowe wyniki procedury.
in addition to the use of simple balloon angioplasty, the availability of stainless steel stents, in a wire-mesh design, have expanded the spectrum of people suitable for percutaneous coronary intervention, as well as enhanced the safety and long-term results of the procedure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
choroba ta może być obecnie leczona szybko i tanio dzięki angioplastyce balonowej, technice powstałej w 1977 roku w szwajcarii (tętnica może być poszerzona przy pomocy napełnianego powietrzem urządzenia umieszczonego w miejscu powstania zatoru).
about one in five of all europeans die from coronary artery disease due to deposits building up in the arteries that supply the heart muscle. the condition can now be treated quickly and cheaply by balloon angioplasty, a technique devised in switzerland in 1977 whereby an artery can be widened by expanding an inflatable device at the site of the blockage.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
17% w przypadku, gdy pacjenci byli leczeni zachowawczo, 29% w przypadku pacjentów poddanych przezskórnej angioplastyce naczyń wieńcowych (ptca) z lub bez stentu i 10% u pacjentów poddanych operacji wieńcowego przeszczepu omijającego (cabg)).
19 the number of patients experiencing the primary endpoint [cardiovascular (cv) death, myocardial infarction (mi), or stroke] was 582 (9.3%) in the clopidogrel-treated group and 719 (11.4%) in the placebo-treated group, a 20% relative risk reduction (95% ci of 10%-28%; p=0.00009) for the clopidogrel-treated group (17% relative risk reduction when patients were treated conservatively, 29% when they underwent percutaneous transluminal coronary angioplasty (ptca) with or without stent and 10% when they underwent coronary artery bypass graft (cabg)).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。